﻿<?xml version="1.0" encoding="utf-8" standalone="yes"?>
<Localization language="Chinese (Traditional)" description="Chinese (Traditional)" cultureName="zh-CHT">
  <A_WebViewer>
    <DayFriday>週五</DayFriday>
    <DayMonday>週一</DayMonday>
    <DaySaturday>週六</DaySaturday>
    <DaySunday>周日</DaySunday>
    <DayThursday>週四</DayThursday>
    <DayTuesday>週二</DayTuesday>
    <DayWednesday>週三</DayWednesday>
    <FirstPage>首頁</FirstPage>
    <LastPage>末頁</LastPage>
    <Loading>載入...</Loading>
    <MonthApril>4月</MonthApril>
    <MonthAugust>8月</MonthAugust>
    <MonthDecember>12月</MonthDecember>
    <MonthFebruary>2月</MonthFebruary>
    <MonthJanuary>1月</MonthJanuary>
    <MonthJuly>7月</MonthJuly>
    <MonthJune>6月</MonthJune>
    <MonthMarch>3月</MonthMarch>
    <MonthMay>5月</MonthMay>
    <MonthNovember>11月</MonthNovember>
    <MonthOctober>10月</MonthOctober>
    <MonthSeptember>9月</MonthSeptember>
    <NextPage>後頁</NextPage>
    <OnePage>一頁</OnePage>
    <Page>頁</Page>
    <PageOf>of</PageOf>
    <PreviousPage>前頁</PreviousPage>
    <PrintReport>列印報表</PrintReport>
    <PrintToPdf>列印為PDF</PrintToPdf>
    <PrintWithoutPreview>直接列印</PrintWithoutPreview>
    <PrintWithPreview>列印預覽</PrintWithPreview>
    <SaveReport>保存報表</SaveReport>
    <TodayDate>今天</TodayDate>
    <WholeReport>整個報表</WholeReport>
  </A_WebViewer>
  <Adapters>
    <AdapterBusinessObjects>從業務物件中獲取資料</AdapterBusinessObjects>
    <AdapterCsvFiles>從 Csv File 獲取資料</AdapterCsvFiles>
    <AdapterDataTables>從 DataSet, DataTables 獲取資料</AdapterDataTables>
    <AdapterDataViews>從 DataViews 獲取資料</AdapterDataViews>
    <AdapterDB2Connection> IBM DB2 Bӫ@ȡY</AdapterDB2Connection>
    <AdapterDBaseFiles>從資料庫檔獲取資料</AdapterDBaseFiles>
    <AdapterFirebirdConnection>從 Firebird 連接獲取資料</AdapterFirebirdConnection>
    <AdapterMySQLConnection>從 MySQL 連接獲取資料</AdapterMySQLConnection>
    <AdapterOdbcConnection>從 Odbc 連接獲取資料</AdapterOdbcConnection>
    <AdapterOleDbConnection>從 OleDb 連接獲取資料</AdapterOleDbConnection>
    <AdapterOracleConnection>從 Oracle 連接獲取資料</AdapterOracleConnection>
    <AdapterPostgreSQLConnection>從 PostgreSQL 連接獲取資料</AdapterPostgreSQLConnection>
    <AdapterSqlCeConnection> SqlCe Bӫ@ȡY</AdapterSqlCeConnection>
    <AdapterSqlConnection>從 Sql 連接獲取資料</AdapterSqlConnection>
    <AdapterSQLiteConnection>從 SQLite 連接獲取資料</AdapterSQLiteConnection>
    <AdapterUniDirectConnection>Uni Direct資料庫連接</AdapterUniDirectConnection>
    <AdapterUserSources>從用戶源獲取資料</AdapterUserSources>
    <AdapterVirtualSource>從其他資料源獲取資料</AdapterVirtualSource>
    <AdapterVistaDBConnection>從 VistaDB 連接獲取資料</AdapterVistaDBConnection>
  </Adapters>
  <Buttons>
    <Add>添加</Add>
    <AddAllColumns>添加所有列</AddAllColumns>
    <Build>生成...</Build>
    <Cancel>取消(&amp;C)</Cancel>
    <Close>關閉</Close>
    <Delete>刪除</Delete>
    <Design>設計</Design>
    <Down>向下</Down>
    <Duplicate>重複</Duplicate>
    <Export>導出</Export>
    <Help>説明</Help>
    <MoveLeft>左移</MoveLeft>
    <MoveRight>右移</MoveRight>
    <Ok>確定(&amp;O)</Ok>
    <Open>打開</Open>
    <Print>列印</Print>
    <Remove>移除</Remove>
    <Rename>重命名</Rename>
    <RestoreDefaults>恢復預設值</RestoreDefaults>
    <Save>保存</Save>
    <Test>測試</Test>
    <Up>向上</Up>
  </Buttons>
  <Chart>
    <AddCondition>添加條件(&amp;A)</AddCondition>
    <AddConstantLine>Ӻ㶨</AddConstantLine>
    <AddFilter>添加過濾(&amp;A)</AddFilter>
    <AddSeries>添加(&amp;A)</AddSeries>
    <AddStrip>Ll</AddStrip>
    <Area>面積圖</Area>
    <Axes>座標</Axes>
    <AxisReverse>反轉</AxisReverse>
    <AxisX>X 軸</AxisX>
    <AxisY>Y 軸</AxisY>
    <ChartConditionsCollectionForm>條件</ChartConditionsCollectionForm>
    <ChartFiltersCollectionForm>過濾</ChartFiltersCollectionForm>
    <ChartType>圖表類型</ChartType>
    <CheckBoxAutoRotation>自動旋轉</CheckBoxAutoRotation>
    <ClusteredBar>簇狀條形圖
</ClusteredBar>
    <ClusteredColumn>簇狀直條圖</ClusteredColumn>
    <ConstantLine>㶨</ConstantLine>
    <ConstantLinesEditorForm>㶨݋</ConstantLinesEditorForm>
    <DataColumns>數據列</DataColumns>
    <Doughnut>圓環圖</Doughnut>
    <FullStackedArea>全堆積面積圖</FullStackedArea>
    <FullStackedBar>全堆積條形圖</FullStackedBar>
    <FullStackedColumn>全堆積直條圖</FullStackedColumn>
    <FullStackedLine>全堆積折線圖</FullStackedLine>
    <FullStackedSpline>全堆積曲線圖</FullStackedSpline>
    <FullStackedSplineArea>全堆積曲線面積圖</FullStackedSplineArea>
    <Gantt>甘特圖</Gantt>
    <GridInterlaced>隔行</GridInterlaced>
    <GridLines>格線</GridLines>
    <LabelAlignment>對齊方式:</LabelAlignment>
    <LabelAlignmentHorizontal>水準:</LabelAlignmentHorizontal>
    <LabelAlignmentVertical>垂直:</LabelAlignmentVertical>
    <LabelAngle>角:</LabelAngle>
    <LabelArgumentDataColumn>資料列變數:</LabelArgumentDataColumn>
    <LabelAutoRotation>自動旋轉:</LabelAutoRotation>
    <LabelHorizontal>水準:</LabelHorizontal>
    <LabelMinorCount>Minor Count:</LabelMinorCount>
    <Labels>標籤</Labels>
    <LabelsCenter>居中</LabelsCenter>
    <LabelSeriesName>Series 名稱:</LabelSeriesName>
    <LabelsInside>之內</LabelsInside>
    <LabelsInsideBase>基點之內</LabelsInsideBase>
    <LabelsInsideEnd>頂點之內</LabelsInsideEnd>
    <LabelsNone>無</LabelsNone>
    <LabelsOutside>之外</LabelsOutside>
    <LabelsOutsideBase>基點之外</LabelsOutsideBase>
    <LabelsOutsideEnd>頂點之外</LabelsOutsideEnd>
    <LabelsTwoColumns>兩欄</LabelsTwoColumns>
    <LabelTextAfter>文本之後:</LabelTextAfter>
    <LabelTextBefore>文本之前:</LabelTextBefore>
    <LabelTitleAlignment>對齊方式:</LabelTitleAlignment>
    <LabelValueDataColumn>數據列值:</LabelValueDataColumn>
    <LabelValueType>值類型:</LabelValueType>
    <LabelVertical>垂直:</LabelVertical>
    <LabelVisible>可見:</LabelVisible>
    <Legend>圖例</Legend>
    <LegendSpacing>間距</LegendSpacing>
    <Line>折線圖</Line>
    <ListOfValues>列列表</ListOfValues>
    <Marker>標記</Marker>
    <MoveConstantLineDown>㶨</MoveConstantLineDown>
    <MoveConstantLineUp>ƺ㶨</MoveConstantLineUp>
    <MoveSeriesDown>下移序列</MoveSeriesDown>
    <MoveSeriesUp>上移序列</MoveSeriesUp>
    <MoveStripDown>Ll</MoveStripDown>
    <MoveStripUp>Ll</MoveStripUp>
    <NoConditions>無條件</NoConditions>
    <NoFilters>無過濾</NoFilters>
    <Pie>圓形圖</Pie>
    <RemoveCondition>移除條件(&amp;R)</RemoveCondition>
    <RemoveConstantLine>Ƴ㶨</RemoveConstantLine>
    <RemoveFilter>移除過濾(&amp;R)</RemoveFilter>
    <RemoveSeries>移除序列(&amp;R)</RemoveSeries>
    <RemoveStrip>ƳLl</RemoveStrip>
    <RunChartWizard>運行圖表 &amp;嚮導</RunChartWizard>
    <Scatter>向量圖</Scatter>
    <ScatterLine>向量直線</ScatterLine>
    <ScatterSpline>向量曲線</ScatterSpline>
    <Series>序列</Series>
    <SeriesColorsCollectionForm>序列顏色</SeriesColorsCollectionForm>
    <SeriesEditorForm>序列編輯器</SeriesEditorForm>
    <Serieses>序列</Serieses>
    <Spline>曲線圖</Spline>
    <SplineArea>曲線面積圖</SplineArea>
    <StackedArea>堆積面積圖</StackedArea>
    <StackedBar>堆積條形圖</StackedBar>
    <StackedColumn>堆積直條圖</StackedColumn>
    <StackedLine>堆積折線圖</StackedLine>
    <StackedSpline>堆積曲線圖</StackedSpline>
    <StackedSplineArea>堆積曲線面積圖</StackedSplineArea>
    <SteppedArea>階梯面積圖</SteppedArea>
    <SteppedLine>階梯折線圖</SteppedLine>
    <Strip>Ll</Strip>
    <StripsEditorForm>Ll݋</StripsEditorForm>
    <Style>樣式</Style>
  </Chart>
  <Components>
    <StiBarCode>條碼</StiBarCode>
    <StiChart>圖表</StiChart>
    <StiCheckBox>核取方塊</StiCheckBox>
    <StiChildBand>子級區</StiChildBand>
    <StiClone>克隆</StiClone>
    <StiColumnFooterBand>欄尾</StiColumnFooterBand>
    <StiColumnHeaderBand>欄首</StiColumnHeaderBand>
    <StiComponent>組件</StiComponent>
    <StiContainer>容器</StiContainer>
    <StiContourText>互動式輪廓文本</StiContourText>
    <StiCrossColumn>交叉-列</StiCrossColumn>
    <StiCrossColumnTotal>交叉-列合計</StiCrossColumnTotal>
    <StiCrossDataBand>交叉-資料區</StiCrossDataBand>
    <StiCrossFooterBand>交叉-頁腳</StiCrossFooterBand>
    <StiCrossGroupFooterBand>交叉-分組頁腳</StiCrossGroupFooterBand>
    <StiCrossGroupHeaderBand>交叉-分組頁眉</StiCrossGroupHeaderBand>
    <StiCrossHeaderBand>交叉-頁眉</StiCrossHeaderBand>
    <StiCrossRow>交叉-行</StiCrossRow>
    <StiCrossRowTotal>交叉-行合計</StiCrossRowTotal>
    <StiCrossSummary>交叉-合計</StiCrossSummary>
    <StiCrossSummaryHeader>交叉匯總頭</StiCrossSummaryHeader>
    <StiCrossTab>交叉-Tab</StiCrossTab>
    <StiDataBand>數據區</StiDataBand>
    <StiEmptyBand>空白區</StiEmptyBand>
    <StiFooterBand>頁腳</StiFooterBand>
    <StiGroupFooterBand>分組頁腳</StiGroupFooterBand>
    <StiGroupHeaderBand>分組頁眉</StiGroupHeaderBand>
    <StiHeaderBand>頁眉</StiHeaderBand>
    <StiHierarchicalBand>分級區</StiHierarchicalBand>
    <StiHorizontalLinePrimitive>橫線</StiHorizontalLinePrimitive>
    <StiImage>圖片</StiImage>
    <StiOverlayBand>覆蓋</StiOverlayBand>
    <StiPage>頁</StiPage>
    <StiPageFooterBand>頁腳</StiPageFooterBand>
    <StiPageHeaderBand>頁眉</StiPageHeaderBand>
    <StiPanel>面板</StiPanel>
    <StiRectanglePrimitive>矩形</StiRectanglePrimitive>
    <StiReport>報表</StiReport>
    <StiReportSummaryBand>報表合計區</StiReportSummaryBand>
    <StiReportTitleBand>報表標題區</StiReportTitleBand>
    <StiRichText>富文本</StiRichText>
    <StiRoundedRectanglePrimitive>圓角矩形</StiRoundedRectanglePrimitive>
    <StiShape>形狀</StiShape>
    <StiSubReport>子報表</StiSubReport>
    <StiSystemText>系統文本</StiSystemText>
    <StiTable />
    <StiText>文本</StiText>
    <StiTextInCells>單格文本</StiTextInCells>
    <StiVerticalLinePrimitive>豎線</StiVerticalLinePrimitive>
    <StiWinControl>Windows 控制項</StiWinControl>
    <StiZipCode>郵遞區號</StiZipCode>
  </Components>
  <Database>
    <Connection>連接</Connection>
    <DatabaseDB2>IBM DB2 B</DatabaseDB2>
    <DatabaseFirebird>Firebird 連接</DatabaseFirebird>
    <DatabaseMySQL>MySQL 連接</DatabaseMySQL>
    <DatabaseOdbc>Odbc 連接</DatabaseOdbc>
    <DatabaseOleDb>OleDB 連接</DatabaseOleDb>
    <DatabaseOracle>Oracle 連接</DatabaseOracle>
    <DatabasePostgreSQL>PostgreSQL 連接</DatabasePostgreSQL>
    <DatabaseSql>Sql 連接</DatabaseSql>
    <DatabaseSqlCe>SQLServerCE B</DatabaseSqlCe>
    <DatabaseSQLite>SQLite連接</DatabaseSQLite>
    <DatabaseUniDirect>Uni直接連接</DatabaseUniDirect>
    <DatabaseVistaDB>VistaDB 連接</DatabaseVistaDB>
    <DatabaseXml>Xml 數據</DatabaseXml>
  </Database>
  <Dialogs>
    <StiButtonControl>按鈕</StiButtonControl>
    <StiCheckBoxControl>核取方塊</StiCheckBoxControl>
    <StiCheckedListBoxControl>複選列表框</StiCheckedListBoxControl>
    <StiComboBoxControl>下拉清單</StiComboBoxControl>
    <StiDateTimePickerControl>日期時間</StiDateTimePickerControl>
    <StiForm>表單</StiForm>
    <StiGridControl>網格</StiGridControl>
    <StiGroupBoxControl>分組框</StiGroupBoxControl>
    <StiLabelControl>標籤</StiLabelControl>
    <StiListBoxControl>列表框</StiListBoxControl>
    <StiListViewControl>查看列表</StiListViewControl>
    <StiLookUpBoxControl>查找框</StiLookUpBoxControl>
    <StiNumericUpDownControl>數值</StiNumericUpDownControl>
    <StiPanelControl>面板</StiPanelControl>
    <StiPictureBoxControl>圖片框</StiPictureBoxControl>
    <StiRadioButtonControl>單選框</StiRadioButtonControl>
    <StiReportControl>報表控制項</StiReportControl>
    <StiRichTextBoxControl>Rich Text Box</StiRichTextBoxControl>
    <StiTextBoxControl>文件框</StiTextBoxControl>
    <StiTreeViewControl>樹視圖</StiTreeViewControl>
  </Dialogs>
  <Editor>
    <CantFind>找不到您所要查找的數據.</CantFind>
    <CollapseToDefinitions>折疊到定義(&amp;O)</CollapseToDefinitions>
    <Column>列: {0}</Column>
    <EntireScope>整個範圍(&amp;E)</EntireScope>
    <Find>查找(&amp;F)</Find>
    <FindNext>查找下一個(&amp;F)</FindNext>
    <FindWhat>查找內容:</FindWhat>
    <FromCursor>從游標</FromCursor>
    <GotoLine>跳到行(&amp;L)</GotoLine>
    <Line>行: {0}</Line>
    <LineNumber>行號:</LineNumber>
    <LineNumberIndex>行號 ({0} - {1})</LineNumberIndex>
    <MarkAll>全部標注(&amp;M)</MarkAll>
    <MatchCase>區分大小寫(&amp;M)</MatchCase>
    <MatchWholeWord>全字匹配(&amp;W)</MatchWholeWord>
    <Outlining>大綱視圖(&amp;L)</Outlining>
    <PromptOnReplace>替換時提示</PromptOnReplace>
    <Replace>替換(&amp;R)</Replace>
    <ReplaceAll>全部替換(&amp;A)</ReplaceAll>
    <ReplaceWith>替換為:</ReplaceWith>
    <Search>查找</Search>
    <SearchHiddenText>隱藏文本</SearchHiddenText>
    <SearchUp>向上查找(&amp;U)</SearchUp>
    <SelectionOnly>選定文本(&amp;O)</SelectionOnly>
    <ShowLineNumbers>顯示行號</ShowLineNumbers>
    <StopOutlining>停止大綱視圖(&amp;P)</StopOutlining>
    <titleFind>查找</titleFind>
    <titleGotoLine>跳到行</titleGotoLine>
    <titleReplace>替換</titleReplace>
    <ToggleAllOutlining>全部切換到大綱視圖(&amp;L)</ToggleAllOutlining>
    <ToggleOutliningExpansion>切換到大綱視圖擴展(&amp;T)</ToggleOutliningExpansion>
    <UseRegularExpressions>正則運算式(&amp;R)</UseRegularExpressions>
  </Editor>
  <Errors>
    <ComponentIsNotRelease>組件未釋放 "{0}".</ComponentIsNotRelease>
    <ContainerIsNotValidForComponent>元件 {1} 不能使用容器 {0}.</ContainerIsNotValidForComponent>
    <DataNotFound>數據未找到.</DataNotFound>
    <Error>出錯!</Error>
    <FieldRequire>欄位 "{0}" 需要填充.</FieldRequire>
    <FileNotFound>文件 "{0}" 未找到.</FileNotFound>
    <IdentifierIsNotValid>標識 '{0}' 不合法.</IdentifierIsNotValid>
    <ImpossibleFindDataSource>無法找到資料源.</ImpossibleFindDataSource>
    <NameExists>已經有名稱為 '{0}' 的物件存在. 物件名區分大小字且必須唯一.</NameExists>
    <NoServices>在 '{0}'找不到服務</NoServices>
    <NotAssign>資料源未定義.</NotAssign>
    <RelationsNotFound>找不到關係定義.</RelationsNotFound>
    <ServiceNotFound>找不到服務 '{0}'.</ServiceNotFound>
  </Errors>
  <Export>
    <AddPageBreaks>增加分頁符</AddPageBreaks>
    <AllowAddOrModifyTextAnnotations>允許添加或修改文本附注</AllowAddOrModifyTextAnnotations>
    <AllowCopyTextAndGraphics>允許複製文字和圖片</AllowCopyTextAndGraphics>
    <AllowModifyContents>允許修改內容</AllowModifyContents>
    <AllowPrintDocument>允許列印文檔</AllowPrintDocument>
    <Color>顏色</Color>
    <Compressed>壓縮</Compressed>
    <DigitalSignature>數字簽名</DigitalSignature>
    <DocumentSecurity>文檔安全</DocumentSecurity>
    <DotMatrixMode>點陣模式</DotMatrixMode>
    <EmbeddedFonts>嵌入字體</EmbeddedFonts>
    <Encoding>編碼:</Encoding>
    <ExportDataOnly>僅導出數據</ExportDataOnly>
    <ExportEachPageToSheet>導出每頁到工作表</ExportEachPageToSheet>
    <ExportingCalculatingCoordinates>正在計算座標</ExportingCalculatingCoordinates>
    <ExportingCreatingDocument>創建文檔</ExportingCreatingDocument>
    <ExportingFormatingObjects>正在格式化物件</ExportingFormatingObjects>
    <ExportingReport>正在導出報表</ExportingReport>
    <ExportMode>導出模式:</ExportMode>
    <ExportModeFrame>框架</ExportModeFrame>
    <ExportModeTable>表</ExportModeTable>
    <ExportObjectFormatting>導出格式化對象</ExportObjectFormatting>
    <ExportPageBreaks>퓷</ExportPageBreaks>
    <ExportRtfTextAsImage>將Rtf文字導出為圖片</ExportRtfTextAsImage>
    <ExportTypeBmpFile>BMP 圖...</ExportTypeBmpFile>
    <ExportTypeCalcFile>打開 Calc File 文檔...</ExportTypeCalcFile>
    <ExportTypeCsvFile>CSV 文件...</ExportTypeCsvFile>
    <ExportTypeDbfFile>DBF 文件...</ExportTypeDbfFile>
    <ExportTypeDifFile>資料交換格式(DIF)檔...</ExportTypeDifFile>
    <ExportTypeExcel2007File>Microsoft Excel 2007/2013 ļ...</ExportTypeExcel2007File>
    <ExportTypeExcelFile>Microsoft Excel 文件...</ExportTypeExcelFile>
    <ExportTypeExcelXmlFile>Microsoft Excel Xml 文件...</ExportTypeExcelXmlFile>
    <ExportTypeGifFile>GIF 圖片...</ExportTypeGifFile>
    <ExportTypeHtmlFile>HTML 文件...</ExportTypeHtmlFile>
    <ExportTypeJpegFile>JPEG 圖片...</ExportTypeJpegFile>
    <ExportTypeMetafile>Windows 圖元文件...</ExportTypeMetafile>
    <ExportTypeMhtFile>MHT Web Archive文件...</ExportTypeMhtFile>
    <ExportTypePcxFile>PCX 圖像...</ExportTypePcxFile>
    <ExportTypePdfFile>Adobe PDF 文件...</ExportTypePdfFile>
    <ExportTypePngFile>PNG 圖片...</ExportTypePngFile>
    <ExportTypeRtfFile>RTF 文件...</ExportTypeRtfFile>
    <ExportTypeSylkFile>符號連結(SYLK)檔...</ExportTypeSylkFile>
    <ExportTypeTiffFile>TIFF 圖片...</ExportTypeTiffFile>
    <ExportTypeTxtFile>Text 文件...</ExportTypeTxtFile>
    <ExportTypeWord2007File>Microsoft Word 2007/2013 ļ...</ExportTypeWord2007File>
    <ExportTypeWriterFile>打開 Writer File 文檔...</ExportTypeWriterFile>
    <ExportTypeXmlFile>XML 文件...</ExportTypeXmlFile>
    <ExportTypeXpsFile>Microsoft XPS ļ...</ExportTypeXpsFile>
    <GetCertificateFromCryptoUI>從 Crypto UI 獲取證書</GetCertificateFromCryptoUI>
    <ImageCompressionMethod>圖像壓縮方法:</ImageCompressionMethod>
    <ImageCutEdges>裁邊</ImageCutEdges>
    <ImageFormat>圖片格式:</ImageFormat>
    <ImageGrayscale>灰階</ImageGrayscale>
    <ImageMonochrome>單色</ImageMonochrome>
    <ImageQuality>圖像品質</ImageQuality>
    <ImageResolution>清晰度:</ImageResolution>
    <ImageType>圖片類型</ImageType>
    <labelEncryptionKeyLength>密鑰長度:</labelEncryptionKeyLength>
    <labelOwnerPassword>所有者密碼:</labelOwnerPassword>
    <labelSubjectNameString>主題命名字串:</labelSubjectNameString>
    <labelUserPassword>用戶密碼:</labelUserPassword>
    <MoreSettings>更多設置</MoreSettings>
    <MultipleFiles>Multiple ļ</MultipleFiles>
    <OpenAfterExport>導出後打開</OpenAfterExport>
    <Separator>分隔符號:</Separator>
    <Settings>設置</Settings>
    <SkipColumnHeaders>略過列頭</SkipColumnHeaders>
    <StandardPDFFonts>標準PDF字體</StandardPDFFonts>
    <title>導出設置</title>
    <TxtBorderType>邊框類型</TxtBorderType>
    <TxtBorderTypeDouble>Unicode-雙線</TxtBorderTypeDouble>
    <TxtBorderTypeSimple>單線</TxtBorderTypeSimple>
    <TxtBorderTypeSingle>Unicode-單線</TxtBorderTypeSingle>
    <TxtCutLongLines>截斷長行</TxtCutLongLines>
    <TxtDrawBorder>繪製邊框</TxtDrawBorder>
    <TxtKillSpaceGraphLines>消除空行</TxtKillSpaceGraphLines>
    <TxtKillSpaceLines>去除空行</TxtKillSpaceLines>
    <TxtPutFeedPageCode>放置頁碼</TxtPutFeedPageCode>
    <UseDefaultSystemEncoding>使用預設的系統編碼</UseDefaultSystemEncoding>
    <UseDigitalSignature>使用數位簽名</UseDigitalSignature>
    <UseOnePageHeaderAndFooter>用同一頁眉和頁腳</UseOnePageHeaderAndFooter>
    <UsePageHeadersAndFooters>使用頁眉頁尾</UsePageHeadersAndFooters>
    <UseUnicode>用 Unicode 編碼</UseUnicode>
    <X>X:</X>
    <Y>Y:</Y>
    <Zoom>縮放:</Zoom>
  </Export>
  <FileFilters>
    <AllImageFiles>全部圖片檔</AllImageFiles>
    <BitmapFiles>Bitmap 文件</BitmapFiles>
    <BmpFiles>BMP 圖片 (*.bmp)|*.bmp</BmpFiles>
    <CalcFiles>打開 Calc files (*.ods)|*.ods 文檔</CalcFiles>
    <CsvFiles>CSV 文件 (*.csv)|*.csv</CsvFiles>
    <DataSetXmlData>DataSet XML data (*.xml)|*.xml</DataSetXmlData>
    <DataSetXmlSchema>DataSet XML schema (*.xsd)|*.xsd</DataSetXmlSchema>
    <DbfFiles>DBF 文件 (*.dbf)|*.dbf</DbfFiles>
    <DictionaryFiles>Files字典 (*.dct)|*.dct</DictionaryFiles>
    <DifFiles>DIF文件(*.dif)|*.dif</DifFiles>
    <DllFiles>DLL 文件 (*.dll)|*.dll</DllFiles>
    <DocumentFiles>Files document (*.mdc)|*.mdc</DocumentFiles>
    <EmfFiles>Metafile (*.emf)|*.emf</EmfFiles>
    <Excel2007Files>Microsoft Excel 2007/2013 files (*.xlsx)|*.xlsx</Excel2007Files>
    <ExcelFiles>Microsoft Excel 文件 (*.xls)|*.xls</ExcelFiles>
    <ExcelXmlFiles>Microsoft Excel XML 文件 (*.xls)|*.xls</ExcelXmlFiles>
    <ExeFiles>EXE 文件 (*.exe)|*.exe</ExeFiles>
    <GifFiles>GIF 圖片 (*.gif)|*.gif</GifFiles>
    <HtmlFiles>HTML 文件 (*.html)|*.html</HtmlFiles>
    <InheritedLanguageFiles>{0} 繼承報表檔 (*.{1})|*.{2}</InheritedLanguageFiles>
    <JpegFiles>JPEG 圖片 (*.jpeg)|*.jpeg</JpegFiles>
    <LanguageFiles>{0} 文件 (*.{1})|*.{2}</LanguageFiles>
    <MetaFiles>元文件</MetaFiles>
    <MhtFiles>MHT Web Archive 文件 (*.mht)|*.mht</MhtFiles>
    <PackedDocumentFiles>Files packed document (*.mdz)|*.mdz</PackedDocumentFiles>
    <PackedReportFiles>Files packed report (*.mrz)|*.mrz</PackedReportFiles>
    <PageFiles>Files page (*.pg)|*.pg</PageFiles>
    <PcxFiles>PCX 圖像 (*.pcx)|*.pcx</PcxFiles>
    <PdfFiles>Adobe PDF files (*.pdf)|*.pdf</PdfFiles>
    <PngFiles>PNG 圖片 (*.png)|*.png</PngFiles>
    <ReportFiles>Files report (*.mrt)|*.mrt</ReportFiles>
    <RtfFiles>Rich Text (*.rtf)|*.rtf</RtfFiles>
    <StylesFiles>Files style (*.sts)|*.sts</StylesFiles>
    <SylkFiles>SYLK文件(*.slk)|*.slk</SylkFiles>
    <TiffFiles>TIFF 圖片 (*.tiff)|*.tiff</TiffFiles>
    <TxtFiles>Text (*.txt)|*.txt</TxtFiles>
    <Word2007Files>Microsoft Word 2007/2013 files (*.docx)|*.docx</Word2007Files>
    <WriterFiles>打開 Writer files (*.odt)|*.odt 文檔</WriterFiles>
    <XmlFiles>XML 文件 (*.xml)|*.xml</XmlFiles>
    <XpsFiles>Microsoft XPS files (*.xps)|*.xps</XpsFiles>
  </FileFilters>
  <Formats>
    <custom01>d</custom01>
    <custom02>D</custom02>
    <custom03>f</custom03>
    <custom04>F</custom04>
    <custom05>yy/MM/dd</custom05>
    <custom06>yyyy/MM/dd</custom06>
    <custom07>G</custom07>
    <custom08>$0.00</custom08>
    <custom09>$0</custom09>
    <custom10>c</custom10>
    <custom11>c1</custom11>
    <custom12>c2</custom12>
    <custom13>#.00</custom13>
    <custom14>#,#</custom14>
    <custom15>n</custom15>
    <custom16>n1</custom16>
    <custom17>n2</custom17>
    <custom18>(###) ### - ####</custom18>
    <date01>*d</date01>
    <date02>*D</date02>
    <date03>M.dd</date03>
    <date04>yy.M.dd</date04>
    <date05>yy.MM.dd</date05>
    <date06>MMM.dd</date06>
    <date07>yy.MMM.dd</date07>
    <date08>yyyy, MMMM</date08>
    <date09>*f</date09>
    <date10>*F</date10>
    <date11>MM.dd.yyyy</date11>
    <date12>dd/MM/yyyy</date12>
    <time01>t</time01>
    <time02>T</time02>
    <time03>HH:mm</time03>
    <time04>H:mm</time04>
    <time06>HH:mm:ss</time06>
  </Formats>
  <FormBand>
    <AddFilter>添加過濾(&amp;A)</AddFilter>
    <AddGroup>添加分組(&amp;A)</AddGroup>
    <AddResult>添加結果(&amp;A)</AddResult>
    <AddSort>添加排序(&amp;A)</AddSort>
    <And>和</And>
    <Ascending>昇冪</Ascending>
    <Descending>降冪</Descending>
    <NoFilters>不過濾</NoFilters>
    <NoSort>沒有排序</NoSort>
    <RemoveFilter>移除過濾(&amp;R)</RemoveFilter>
    <RemoveGroup>移除分組(&amp;R)</RemoveGroup>
    <RemoveResult>移除結果(&amp;R)</RemoveResult>
    <RemoveSort>移除排序(&amp;R)</RemoveSort>
    <SortBy>主排序</SortBy>
    <ThenBy>次排序</ThenBy>
    <title>數據設置</title>
  </FormBand>
  <FormColorBoxPopup>
    <Color>顏色</Color>
    <Custom>自定義</Custom>
    <Others>其他...</Others>
    <System>系統</System>
    <Web>Web</Web>
  </FormColorBoxPopup>
  <FormConditions>
    <AaBbCcYyZz>AaBbCcYyZz</AaBbCcYyZz>
    <AddCondition>添加條件(&amp;A)</AddCondition>
    <AddLevel>添加級別</AddLevel>
    <AssignExpression>分配運算式</AssignExpression>
    <ChangeFont>改變字體</ChangeFont>
    <ComponentIsEnabled>組件已啟動</ComponentIsEnabled>
    <NoConditions>無條件</NoConditions>
    <RemoveCondition>移除條件(&amp;R)</RemoveCondition>
    <SelectStyle>選擇樣式</SelectStyle>
    <title>條件</title>
  </FormConditions>
  <FormCrossTabDesigner>
    <Columns>列:</Columns>
    <DataSource>數據源:</DataSource>
    <Properties>屬性:</Properties>
    <Rows>行:</Rows>
    <Summary>統計:</Summary>
    <Swap>交換行列</Swap>
    <title>交叉報表設計</title>
  </FormCrossTabDesigner>
  <FormDatabaseEdit>
    <ConnectionString>連接字串:</ConnectionString>
    <DB2Edit>݋ IBM DB2 B</DB2Edit>
    <DB2New>½ IBM DB2 B</DB2New>
    <FirebirdEdit>編輯 Firebird 連接</FirebirdEdit>
    <FirebirdNew>新建 Firebird 連接</FirebirdNew>
    <InitialCatalog>初始化分類:</InitialCatalog>
    <MySQLEdit>編輯 MySQL 連接</MySQLEdit>
    <MySQLNew>新建 MySQL 連接</MySQLNew>
    <OdbcEdit>編輯 Odbc 連接</OdbcEdit>
    <OdbcNew>新建 Odbc 連接</OdbcNew>
    <OleDbEdit>編輯 OleDb 連接</OleDbEdit>
    <OleDbNew>新建 OleDb 連接</OleDbNew>
    <OracleEdit>編輯 Oracle 連接</OracleEdit>
    <OracleNew>新建 Oracle 連接</OracleNew>
    <PathData>路徑到 XML Data:</PathData>
    <PathSchema>路徑到 XSD Schema:</PathSchema>
    <PostgreSQLEdit>編輯 PostgreSQL 連接</PostgreSQLEdit>
    <PostgreSQLNew>新建 PostgreSQL 連接</PostgreSQLNew>
    <PromptUserNameAndPassword>提示用戶名和密碼</PromptUserNameAndPassword>
    <SqlCeEdit>݋ SQLServerCE B</SqlCeEdit>
    <SqlCeNew>½ SQLServerCE B</SqlCeNew>
    <SqlEdit>編輯 Sql 連接</SqlEdit>
    <SQLiteEdit>編輯 SQLite 連接</SQLiteEdit>
    <SQLiteNew>新建 SQLite 連接</SQLiteNew>
    <SqlNew>新建 Sql 連接</SqlNew>
    <UniDirectEdit>編輯Uni Direct連接</UniDirectEdit>
    <UniDirectNew>新建Uni Direct連接</UniDirectNew>
    <VistaDBEdit>編輯 VistaDB 連接</VistaDBEdit>
    <VistaDBNew>新建 VistaDB 連接</VistaDBNew>
    <XmlEdit>編輯 Xml Data</XmlEdit>
    <XmlNew>新建 Xml Data</XmlNew>
  </FormDatabaseEdit>
  <FormDesigner>
    <Code>代碼</Code>
    <ColumnsOne>一</ColumnsOne>
    <ColumnsThree>三</ColumnsThree>
    <ColumnsTwo>二</ColumnsTwo>
    <CompilingReport>編譯報表</CompilingReport>
    <DockingPanels>面板</DockingPanels>
    <HtmlPreview>HTML 預覽</HtmlPreview>
    <labelPleaseSelectTypeOfInterface>請選擇介面類別型</labelPleaseSelectTypeOfInterface>
    <LoadImage>載入圖片...</LoadImage>
    <LocalizePropertyGrid>本地化屬性</LocalizePropertyGrid>
    <MarginsNarrow>窄</MarginsNarrow>
    <MarginsNormal>正常</MarginsNormal>
    <MarginsWide>寬</MarginsWide>
    <OrderToolbars>重置工具欄</OrderToolbars>
    <Pages>頁面</Pages>
    <Preview>預覽</Preview>
    <PropertyChange>屬性改變 '{0}'</PropertyChange>
    <SetupToolbox>設計工具欄</SetupToolbox>
    <ShowDescription>顯示描述</ShowDescription>
    <title>設計器</title>
  </FormDesigner>
  <FormDictionaryDesigner>
    <Actions>動作</Actions>
    <AutoSort>自動排序</AutoSort>
    <CalcColumnEdit>編輯計算列</CalcColumnEdit>
    <CalcColumnNew>新建計算列</CalcColumnNew>
    <CategoryEdit>編輯分類</CategoryEdit>
    <CategoryNew>新建分類</CategoryNew>
    <ChildSource>子數據源:</ChildSource>
    <ColumnEdit>編輯列</ColumnEdit>
    <ColumnNew>新建列</ColumnNew>
    <DatabaseEdit>編輯資料庫</DatabaseEdit>
    <DatabaseNew>新建資料庫</DatabaseNew>
    <DataParameterEdit>編輯參數</DataParameterEdit>
    <DataParameterNew>新建參數</DataParameterNew>
    <DataSourceEdit>編輯資料源</DataSourceEdit>
    <DataSourceNew>新建數據源</DataSourceNew>
    <DataSourcesNew>新建數據源</DataSourcesNew>
    <Delete>刪除</Delete>
    <DesignTimeQueryText>設計時查詢文本</DesignTimeQueryText>
    <DictionaryMerge>合併字典...</DictionaryMerge>
    <DictionaryNew>新建字典...</DictionaryNew>
    <DictionaryOpen>打開字典...</DictionaryOpen>
    <DictionarySaveAs>保存字典為...</DictionarySaveAs>
    <EditQuery>編輯查詢</EditQuery>
    <ExecutedSQLStatementSuccessfully>SQL腳本執行成功</ExecutedSQLStatementSuccessfully>
    <GetColumnsFromAssembly>從集合獲取列</GetColumnsFromAssembly>
    <ImportRelations>導入關係</ImportRelations>
    <MarkUsedItems>標注已使用專案</MarkUsedItems>
    <NewItem>新項目</NewItem>
    <OpenAssembly>打開集合</OpenAssembly>
    <ParentSource>父資料庫:</ParentSource>
    <QueryText>查詢文本</QueryText>
    <RelationEdit>編輯關係</RelationEdit>
    <RelationNew>新建關係</RelationNew>
    <RetrieveColumns>獲取所有列</RetrieveColumns>
    <Run>運行</Run>
    <SortItems>排序項目</SortItems>
    <Synchronize>同步</Synchronize>
    <SynchronizeHint>同步資料源和字典內容</SynchronizeHint>
    <title>字典設計器</title>
    <VariableEdit>編輯變數</VariableEdit>
    <VariableNew>新建變數</VariableNew>
    <ViewData>查看數據</ViewData>
    <ViewQuery>查看查詢</ViewQuery>
  </FormDictionaryDesigner>
  <FormFormatEditor>
    <Boolean>布林型</Boolean>
    <BooleanDisplay>顯示:</BooleanDisplay>
    <BooleanValue>值:</BooleanValue>
    <Currency>貨幣</Currency>
    <CurrencySymbol>貨幣符號:</CurrencySymbol>
    <Custom>自定義</Custom>
    <Date>日期</Date>
    <DateTimeFormat>日期時間格式</DateTimeFormat>
    <DecimalDigits>數值:</DecimalDigits>
    <DecimalSeparator>數值分隔符號:</DecimalSeparator>
    <FormatMask>格式:</FormatMask>
    <Formats>格式:</Formats>
    <General>常規</General>
    <GroupSeparator>分組符:</GroupSeparator>
    <GroupSize>分組尺寸:</GroupSize>
    <nameFalse>假</nameFalse>
    <nameNo>否</nameNo>
    <nameOff>關</nameOff>
    <nameOn>開</nameOn>
    <nameTrue>真</nameTrue>
    <nameYes>是</nameYes>
    <NegativePattern>負數:</NegativePattern>
    <Number>數字</Number>
    <Percentage>百分數</Percentage>
    <PercentageSymbol>百分號:</PercentageSymbol>
    <PositivePattern>正數:</PositivePattern>
    <Properties>屬性</Properties>
    <Sample>示例</Sample>
    <SampleText>示例文本</SampleText>
    <TextFormat>文本格式</TextFormat>
    <Time>時間</Time>
    <title>格式</title>
    <UseGroupSeparator>使用分組符</UseGroupSeparator>
    <UseLocalSetting>使用本地設置</UseLocalSetting>
  </FormFormatEditor>
  <FormGlobalizationEditor>
    <AddCulture>添加 Culture(&amp;A)</AddCulture>
    <AutoLocalizeReportOnRun>運行時自動本地化報表</AutoLocalizeReportOnRun>
    <RemoveCulture>移除 Culture(&amp;R)</RemoveCulture>
    <title>全局編輯器</title>
  </FormGlobalizationEditor>
  <FormOptions>
    <AutoSave>自動保存</AutoSave>
    <AutoSaveReportToReportClass>自動保存報表到 C# 或 Vb.Net 文件</AutoSaveReportToReportClass>
    <Default>默認</Default>
    <Drawing>圖紙</Drawing>
    <DrawMarkersWhenMoving>移動時繪製標注</DrawMarkersWhenMoving>
    <EditAfterInsert>插入後編輯</EditAfterInsert>
    <EnableAutoSaveMode>開啟自動保存模式</EnableAutoSaveMode>
    <FillBands>填充區</FillBands>
    <FillComponents>填充組件</FillComponents>
    <FillContainers>填充容器</FillContainers>
    <FillCrossBands>填充交叉區</FillCrossBands>
    <GenerateLocalizedName>ɱػQ</GenerateLocalizedName>
    <Grid>網格</Grid>
    <GridDots>點</GridDots>
    <GridLines>線</GridLines>
    <GridMode>網格模式</GridMode>
    <GridSize>網格大小</GridSize>
    <groupAutoSaveOptions>自動保存選項</groupAutoSaveOptions>
    <groupColorScheme>請選擇Gui配色方案</groupColorScheme>
    <groupGridDrawingOptions>網格繪製選項</groupGridDrawingOptions>
    <groupGridOptions>網格選項</groupGridOptions>
    <groupGridSize>網格大小</groupGridSize>
    <groupMainOptions>工作報表設計主要選項</groupMainOptions>
    <groupMarkersStyle>標誌樣式</groupMarkersStyle>
    <groupOptionsOfQuickInfo>快速資訊選項</groupOptionsOfQuickInfo>
    <groupPleaseSelectTypeOfGui>請選擇GUI類型</groupPleaseSelectTypeOfGui>
    <groupReportDisplayOptions>報表顯示選項</groupReportDisplayOptions>
    <labelColorScheme>配色方案：</labelColorScheme>
    <labelInfoAutoSave>改變報表自動保存參數</labelInfoAutoSave>
    <labelInfoDrawing>設置報表繪製參數</labelInfoDrawing>
    <labelInfoGrid>在所用的報表中如何顯示網格</labelInfoGrid>
    <labelInfoGui>在報表設計中選擇所使用的GUI模式</labelInfoGui>
    <labelInfoMain>設置報表設計基本參數</labelInfoMain>
    <labelInfoQuickInfo>元件提示資訊頁</labelInfoQuickInfo>
    <Main>主體</Main>
    <MarkersStyle>標注樣式</MarkersStyle>
    <MarkersStyleCorners>三角</MarkersStyleCorners>
    <MarkersStyleDashedRectangle>虛線矩形</MarkersStyleDashedRectangle>
    <MarkersStyleNone>無</MarkersStyleNone>
    <Minutes>{0} 分鐘</Minutes>
    <SaveReportEvery>保存全部報表</SaveReportEvery>
    <SelectUILanguage>選擇介面語言</SelectUILanguage>
    <ShowDimensionLines>@ʾߴ羀</ShowDimensionLines>
    <title>選項</title>
    <UseComponentColor>用元件顏色填充</UseComponentColor>
    <UseLastFormat>使用上次格式</UseLastFormat>
  </FormOptions>
  <FormPageSetup>
    <ApplyTo>應用於</ApplyTo>
    <Bottom>下:</Bottom>
    <Columns>欄</Columns>
    <groupColumns>頁面欄</groupColumns>
    <groupImage>浮水印圖像</groupImage>
    <groupMargins>頁邊距</groupMargins>
    <groupOrientation>紙張方向</groupOrientation>
    <groupPaper>紙張大小</groupPaper>
    <groupPaperSource>紙張來源</groupPaperSource>
    <groupText>浮水印文字</groupText>
    <Height>高:</Height>
    <labelAngle>角度：</labelAngle>
    <labelColumnGaps>列距：</labelColumnGaps>
    <labelColumnWidth>列寬:</labelColumnWidth>
    <labelImageAlignment>圖像對齊：</labelImageAlignment>
    <labelImageTransparency>圖像透明度：</labelImageTransparency>
    <labelInfoColumns>設置頁面欄數</labelInfoColumns>
    <labelInfoPaper>設置當前頁的大小和方向</labelInfoPaper>
    <labelInfoUnit>指定目前的儲存格的頁邊距</labelInfoUnit>
    <labelInfoWatermark>設置浮水印顯示參數</labelInfoWatermark>
    <labelMultipleFactor>多重因素:</labelMultipleFactor>
    <labelPaperSourceOfFirstPage>首頁紙張來源：</labelPaperSourceOfFirstPage>
    <labelPaperSourceOfOtherPages>其它頁紙張來源:</labelPaperSourceOfOtherPages>
    <labelSelectColor>選擇顏色:</labelSelectColor>
    <labelSelectFont>選擇字體:</labelSelectFont>
    <labelSelectImage>選擇圖像:</labelSelectImage>
    <labelText>文字:</labelText>
    <Left>左:</Left>
    <Margins>頁邊距</Margins>
    <NumberOfColumns>欄數:</NumberOfColumns>
    <Orientation>方向</Orientation>
    <PageOrientationLandscape>橫向</PageOrientationLandscape>
    <PageOrientationPortrait>縱向</PageOrientationPortrait>
    <Paper>紙張:</Paper>
    <RebuildReport>重新生成報表</RebuildReport>
    <Right>右:</Right>
    <ScaleContent>縮放內容</ScaleContent>
    <Size>尺寸:</Size>
    <title>頁面設置</title>
    <Top>上:</Top>
    <Width>寬:</Width>
  </FormPageSetup>
  <FormReportSetup>
    <groupDates>報表資料創建和最新資料變化</groupDates>
    <groupDescription>報表描述</groupDescription>
    <groupMainParameters>報表渲染影響參數</groupMainParameters>
    <groupNames>報表名稱, 報表別名, 報表作者</groupNames>
    <groupScript>報表指令碼語言</groupScript>
    <groupUnits>報表的大小和座標在指定單位內</groupUnits>
    <labelInfoDescription>顯示報表資訊</labelInfoDescription>
    <labelInfoMain>改變報表基本參數</labelInfoMain>
    <labelNumberOfPass>密碼數位:</labelNumberOfPass>
    <labelReportCacheMode>報告緩存模式：</labelReportCacheMode>
    <ReportChanged>修改時間:</ReportChanged>
    <ReportCreated>創建時間:</ReportCreated>
    <title>報表設置</title>
  </FormReportSetup>
  <FormRichTextEditor>
    <Bullets>專案符號</Bullets>
    <FontName>字體名稱</FontName>
    <FontSize>字體大小</FontSize>
    <Insert>插入運算式</Insert>
    <title>Rich Text 編輯器</title>
  </FormRichTextEditor>
  <FormStyleDesigner>
    <Add>添加樣式</Add>
    <Duplicate>複製樣式</Duplicate>
    <Open>打開樣式</Open>
    <Remove>移除樣式</Remove>
    <Save>保存樣式</Save>
    <Style>樣式</Style>
    <title>樣式設計器</title>
  </FormStyleDesigner>
  <FormSystemTextEditor>
    <Condition>條件</Condition>
    <LabelDataBand>數據綁定</LabelDataBand>
    <LabelDataColumn>數據列</LabelDataColumn>
    <LabelShowInsteadNullValues>顯示替代null值:</LabelShowInsteadNullValues>
    <LabelSummaryFunction>聚合函數</LabelSummaryFunction>
    <pageExpression>運算式</pageExpression>
    <pageSummary>合計</pageSummary>
    <pageSystemVariable>系統變數</pageSystemVariable>
    <RunningTotal>運行總計</RunningTotal>
    <SummaryRunning>運行時聚合</SummaryRunning>
    <SummaryRunningByColumn>列</SummaryRunningByColumn>
    <SummaryRunningByPage>頁</SummaryRunningByPage>
    <SummaryRunningByReport>報表</SummaryRunningByReport>
  </FormSystemTextEditor>
  <FormTitles>
    <ConditionEditorForm>條件</ConditionEditorForm>
    <ConnectionSelectForm>選擇連接類型</ConnectionSelectForm>
    <ContainerSelectForm>選擇容器</ContainerSelectForm>
    <DataAdapterServiceSelectForm>選擇資料類型</DataAdapterServiceSelectForm>
    <DataRelationSelectForm>選擇資料關係</DataRelationSelectForm>
    <DataSetName>輸入 DataSet 名稱</DataSetName>
    <DataSourceSelectForm>選擇資料源</DataSourceSelectForm>
    <DataSourcesNewForm>新建數據源</DataSourcesNewForm>
    <DataStoreViewerForm>資料存儲流覽器</DataStoreViewerForm>
    <EventEditorForm>事件編輯器</EventEditorForm>
    <ExpressionEditorForm>運算式編輯器</ExpressionEditorForm>
    <GroupConditionForm>分組條件</GroupConditionForm>
    <InteractionDrillDownPageSelectForm>選擇鑽取頁</InteractionDrillDownPageSelectForm>
    <MasterComponentSelectForm>選擇父級組件</MasterComponentSelectForm>
    <PageAddForm>添加頁面</PageAddForm>
    <PageSizeForm>頁面尺寸</PageSizeForm>
    <PagesManagerForm>頁面管理器</PagesManagerForm>
    <PromptForm>輸入登錄資訊到資料庫</PromptForm>
    <ServiceSelectForm>選擇服務</ServiceSelectForm>
    <SqlExpressionsForm>Sql 運算式</SqlExpressionsForm>
    <SubReportPageSelectForm>選擇子報表頁面</SubReportPageSelectForm>
    <TextEditorForm>文本編輯器</TextEditorForm>
    <ViewDataForm>查看數據</ViewDataForm>
  </FormTitles>
  <FormViewer>
    <Bookmarks>書簽</Bookmarks>
    <Close>關閉</Close>
    <CollapseAll>全部折疊</CollapseAll>
    <ContextMenu>右鍵菜單</ContextMenu>
    <DocumentFile>文檔 File...</DocumentFile>
    <Editor>編輯器</Editor>
    <ExpandAll>全部展開</ExpandAll>
    <Export>導出...</Export>
    <Find>查找</Find>
    <FirstPage>首頁</FirstPage>
    <FullScreen>全屏</FullScreen>
    <GoToPage>轉到頁</GoToPage>
    <HorScrollBar>水準捲軸</HorScrollBar>
    <JumpToPage>跳到頁</JumpToPage>
    <LabelPageN>頁:</LabelPageN>
    <LastPage>末頁</LastPage>
    <NextPage>下頁</NextPage>
    <Open>打開...</Open>
    <PageControl>頁面控制</PageControl>
    <PageDelete>刪除頁面</PageDelete>
    <PageDesign>編輯頁面...</PageDesign>
    <PageNew>新頁</PageNew>
    <PageNofM>{0} / {1}</PageNofM>
    <PageofM>/ {0}</PageofM>
    <PageSize>頁面大小...</PageSize>
    <PageViewModeContinuous>連續</PageViewModeContinuous>
    <PageViewModeMultiplePages>多頁</PageViewModeMultiplePages>
    <PageViewModeSinglePage>單頁</PageViewModeSinglePage>
    <PrevPage>上頁</PrevPage>
    <Print>列印...</Print>
    <qnPageDelete>您是否要刪除頁面?</qnPageDelete>
    <Save>保存...</Save>
    <SendEMail>發送郵件...</SendEMail>
    <StatusBar>狀態欄</StatusBar>
    <Thumbnails>縮略圖</Thumbnails>
    <title>預覽</title>
    <titlePageSettings>頁面設置</titlePageSettings>
    <Toolbar>工具欄</Toolbar>
    <VerScrollBar>垂直捲軸</VerScrollBar>
    <ViewMode>查看方式</ViewMode>
    <Zoom>縮放</Zoom>
    <ZoomMultiplePages>多頁</ZoomMultiplePages>
    <ZoomOnePage>整頁</ZoomOnePage>
    <ZoomPageWidth>頁寬</ZoomPageWidth>
    <ZoomTwoPages>雙頁</ZoomTwoPages>
    <ZoomXXPages>{0} X {1} 頁</ZoomXXPages>
    <ZoomXXPagesCancel>取消</ZoomXXPagesCancel>
  </FormViewer>
  <FormViewerFind>
    <Close>關閉</Close>
    <FindNext>查找下一個</FindNext>
    <FindWhat>查找內容:</FindWhat>
  </FormViewerFind>
  <Gui>
    <barname_cancel>取消</barname_cancel>
    <barname_caption>新工具列</barname_caption>
    <barname_msginvalidname>工具列名稱不能為空。</barname_msginvalidname>
    <barname_name>工具列名稱(&amp;T):</barname_name>
    <barname_ok>確定</barname_ok>
    <barrename_caption>更名工具列</barrename_caption>
    <barsys_autohide_tooltip>自動隱藏</barsys_autohide_tooltip>
    <barsys_close_tooltip>關閉</barsys_close_tooltip>
    <barsys_customize_tooltip>自訂</barsys_customize_tooltip>
    <colorpicker_morecolors>更多顏色(&amp;M)...</colorpicker_morecolors>
    <colorpicker_nofill>無填充(&amp;N)</colorpicker_nofill>
    <colorpicker_standardcolorslabel>標準顏色</colorpicker_standardcolorslabel>
    <colorpicker_themecolorslabel>主題顏色</colorpicker_themecolorslabel>
    <colorpickerdialog_bluelabel>藍(&amp;B):</colorpickerdialog_bluelabel>
    <colorpickerdialog_cancelbutton>取消</colorpickerdialog_cancelbutton>
    <colorpickerdialog_caption>顏色</colorpickerdialog_caption>
    <colorpickerdialog_colormodellabel>顏色模式:</colorpickerdialog_colormodellabel>
    <colorpickerdialog_currentcolorlabel>當前</colorpickerdialog_currentcolorlabel>
    <colorpickerdialog_customcolorslabel>顏色:</colorpickerdialog_customcolorslabel>
    <colorpickerdialog_greenlabel>綠(&amp;G):</colorpickerdialog_greenlabel>
    <colorpickerdialog_newcolorlabel>新建</colorpickerdialog_newcolorlabel>
    <colorpickerdialog_okbutton>確定</colorpickerdialog_okbutton>
    <colorpickerdialog_redlabel>紅(&amp;R):</colorpickerdialog_redlabel>
    <colorpickerdialog_rgblabel>RGB</colorpickerdialog_rgblabel>
    <colorpickerdialog_standardcolorslabel>顏色:</colorpickerdialog_standardcolorslabel>
    <colorpickerdialog_tabcustom>典型</colorpickerdialog_tabcustom>
    <colorpickerdialog_tabstandard>標準</colorpickerdialog_tabstandard>
    <cust_btn_close>關閉</cust_btn_close>
    <cust_btn_delete>刪除</cust_btn_delete>
    <cust_btn_keyboard>鍵盤(&amp;K)...</cust_btn_keyboard>
    <cust_btn_new>新建(&amp;N)...</cust_btn_new>
    <cust_btn_rename>更名(&amp;R)...</cust_btn_rename>
    <cust_btn_reset>重設(&amp;R)...</cust_btn_reset>
    <cust_btn_resetusage>重設我的用法資料(&amp;R)</cust_btn_resetusage>
    <cust_caption>自訂</cust_caption>
    <cust_cbo_fade>濃淡</cust_cbo_fade>
    <cust_cbo_none>(無)</cust_cbo_none>
    <cust_cbo_random>隨機</cust_cbo_random>
    <cust_cbo_slide>幻燈片</cust_cbo_slide>
    <cust_cbo_system>系統預設</cust_cbo_system>
    <cust_cbo_unfold>展開</cust_cbo_unfold>
    <cust_chk_delay>在短暫延遲後，展示完整功能表</cust_chk_delay>
    <cust_chk_fullmenus>永遠展示完整功能表</cust_chk_fullmenus>
    <cust_chk_showsk>在螢幕提示中展示快速鍵(&amp;S)</cust_chk_showsk>
    <cust_chk_showst>在工具列上展示螢幕提示(&amp;T)</cust_chk_showst>
    <cust_lbl_cats>種類(&amp;G):</cust_lbl_cats>
    <cust_lbl_cmds>指令(&amp;D):</cust_lbl_cmds>
    <cust_lbl_cmdsins>若要將指令加入工具列，請選擇其種類，然後將該指令從此方塊拖曳至工具列。</cust_lbl_cmdsins>
    <cust_lbl_menuan>功能表動畫:</cust_lbl_menuan>
    <cust_lbl_other>其他:</cust_lbl_other>
    <cust_lbl_pmt>個人化的功能表與工具列</cust_lbl_pmt>
    <cust_lbl_tlbs>工具列(&amp;A):</cust_lbl_tlbs>
    <cust_mnu_addremove>新增或移除按鈕(&amp;A)</cust_mnu_addremove>
    <cust_mnu_cust>自訂...</cust_mnu_cust>
    <cust_mnu_reset>重設工具列</cust_mnu_reset>
    <cust_mnu_tooltip>工具列選項</cust_mnu_tooltip>
    <cust_msg_delete>確定要刪除「&lt;barname&gt;」工具列嗎？</cust_msg_delete>
    <cust_pm_begingroup>開始群組</cust_pm_begingroup>
    <cust_pm_delete>刪除</cust_pm_delete>
    <cust_pm_name>名稱:</cust_pm_name>
    <cust_pm_reset>重設</cust_pm_reset>
    <cust_pm_stydef>預設型式</cust_pm_stydef>
    <cust_pm_styimagetext>影像與文字 (永遠)</cust_pm_styimagetext>
    <cust_pm_stytextonly>僅文字 (永遠)</cust_pm_stytextonly>
    <cust_tab_commands>指令</cust_tab_commands>
    <cust_tab_options>選項</cust_tab_options>
    <cust_tab_toolbars>工具列</cust_tab_toolbars>
    <mdisysmenu_close>關閉</mdisysmenu_close>
    <mdisysmenu_maximize>最大化</mdisysmenu_maximize>
    <mdisysmenu_minimize>最小化</mdisysmenu_minimize>
    <mdisysmenu_move>移動</mdisysmenu_move>
    <mdisysmenu_next>下一步</mdisysmenu_next>
    <mdisysmenu_restore>取回</mdisysmenu_restore>
    <mdisysmenu_size>尺寸</mdisysmenu_size>
    <mdisystt_close>關閉</mdisystt_close>
    <mdisystt_minimize>最小化</mdisystt_minimize>
    <mdisystt_restore>取回</mdisystt_restore>
    <navbar_navpaneoptions>導航面板選項(&amp;V)...</navbar_navpaneoptions>
    <navbar_showfewerbuttons>顯示較少按鈕(&amp;F)</navbar_showfewerbuttons>
    <navbar_showmorebuttons>顯示較多按鈕(&amp;M)</navbar_showmorebuttons>
    <navPaneCollapseTooltip>折疊導航面板</navPaneCollapseTooltip>
    <navPaneExpandTooltip>展開導航面板</navPaneExpandTooltip>
    <sys_custombar>自訂列</sys_custombar>
    <sys_morebuttons>更多按鈕</sys_morebuttons>
  </Gui>
  <MainMenu>
    <menuContextClone>克隆...</menuContextClone>
    <menuContextDesign>設計...</menuContextDesign>
    <menuContextTextFormat>文字格式...</menuContextTextFormat>
    <menuEdit>編輯(&amp;E)</menuEdit>
    <menuEditCalcColumnNew>新建計算列...</menuEditCalcColumnNew>
    <menuEditCantRedo>無法重做</menuEditCantRedo>
    <menuEditCantUndo>無法撤銷</menuEditCantUndo>
    <menuEditCategoryNew>新建分類...</menuEditCategoryNew>
    <menuEditClearContents>清除內容</menuEditClearContents>
    <menuEditColumnNew>新建列...</menuEditColumnNew>
    <menuEditConnectionNew>新建連接...</menuEditConnectionNew>
    <menuEditCopy>複製(&amp;C)</menuEditCopy>
    <menuEditCut>剪切(&amp;U)</menuEditCut>
    <menuEditDataParameterNew>新建參數...</menuEditDataParameterNew>
    <menuEditDataSourceNew>新建數據源...</menuEditDataSourceNew>
    <menuEditDataSourcesNew>新建數據源...</menuEditDataSourcesNew>
    <menuEditDelete>刪除(&amp;D)</menuEditDelete>
    <menuEditEdit>編輯</menuEditEdit>
    <menuEditImportRelations>導入關係...</menuEditImportRelations>
    <menuEditPaste>粘貼(&amp;P)</menuEditPaste>
    <menuEditRedo>重做(&amp;R)</menuEditRedo>
    <menuEditRedoText>重做(&amp;R){0}</menuEditRedoText>
    <menuEditRelationNew>新建關係...</menuEditRelationNew>
    <menuEditRemoveUnused>移除未使用的專案</menuEditRemoveUnused>
    <menuEditSelectAll>全選(&amp;A)</menuEditSelectAll>
    <menuEditSynchronize>同步</menuEditSynchronize>
    <menuEditUndo>撤銷(&amp;U)</menuEditUndo>
    <menuEditUndoText>撤銷(&amp;U) {0}</menuEditUndoText>
    <menuEditVariableNew>新建變數...</menuEditVariableNew>
    <menuEditViewData>查看數據...</menuEditViewData>
    <menuFile>文件(&amp;F)</menuFile>
    <menuFileClose>關閉(&amp;C)</menuFileClose>
    <menuFileExit>退出(&amp;X)</menuFileExit>
    <menuFileExportXMLSchema>導出為XML Schema...</menuFileExportXMLSchema>
    <menuFileFormNew>新建表單</menuFileFormNew>
    <menuFileImportXMLSchema>導入XML Schema...</menuFileImportXMLSchema>
    <menuFileMerge>合併...</menuFileMerge>
    <menuFileMergeXMLSchema>合併XML Schema...</menuFileMergeXMLSchema>
    <menuFileNew>新建(&amp;N)</menuFileNew>
    <menuFileOpen>打開(&amp;O)</menuFileOpen>
    <menuFilePageDelete>刪除頁面</menuFilePageDelete>
    <menuFilePageNew>新建頁面</menuFilePageNew>
    <menuFilePageOpen>打開頁面...</menuFilePageOpen>
    <menuFilePageSaveAs>保存頁面為...</menuFilePageSaveAs>
    <menuFilePageSetup>頁面設置...</menuFilePageSetup>
    <menuFileRecentDocuments>最近文檔</menuFileRecentDocuments>
    <menuFileReportNew>新建報表(&amp;N)...</menuFileReportNew>
    <menuFileReportOpen>打開報表(&amp;O)...</menuFileReportOpen>
    <menuFileReportPreview>預覽報表(&amp;P)...</menuFileReportPreview>
    <menuFileReportSave>保存報表(&amp;S)...</menuFileReportSave>
    <menuFileReportSaveAs>保存報表為(&amp;A)...</menuFileReportSaveAs>
    <menuFileReportSetup>報表設置(&amp;S)...</menuFileReportSetup>
    <menuFileReportWizardNew>新建報表嚮導...</menuFileReportWizardNew>
    <menuFileSaveAs>另存為...</menuFileSaveAs>
    <menuHelp>説明(&amp;H)</menuHelp>
    <menuHelpAboutProgramm>關於(&amp;A)...</menuHelpAboutProgramm>
    <menuHelpContents>內容(&amp;C)...</menuHelpContents>
    <menuHelpFAQPage>FAQ</menuHelpFAQPage>
    <menuHelpHowToRegister>如何註冊</menuHelpHowToRegister>
    <menuHelpProductHomePage>產品主頁</menuHelpProductHomePage>
    <menuHelpSupport>技術支援(&amp;S)</menuHelpSupport>
    <menuTools>工具(&amp;T)</menuTools>
    <menuToolsDataStore>資料存儲(&amp;S)...</menuToolsDataStore>
    <menuToolsDictionary>字典(&amp;D)...</menuToolsDictionary>
    <menuToolsOptions>選項(&amp;O)...</menuToolsOptions>
    <menuToolsPagesManager>頁面管理(&amp;P)...</menuToolsPagesManager>
    <menuToolsServicesConfigurator>服務設置(&amp;C)...</menuToolsServicesConfigurator>
    <menuToolsStyleDesigner>樣式設計(&amp;D)...</menuToolsStyleDesigner>
    <menuView>查看(&amp;V)</menuView>
    <menuViewAlignToGrid>對齊到網格</menuViewAlignToGrid>
    <menuViewNormal>普通(&amp;N)</menuViewNormal>
    <menuViewPageBreakPreview>分頁預覽(&amp;B)</menuViewPageBreakPreview>
    <menuViewQuickInfo>提示資訊</menuViewQuickInfo>
    <menuViewQuickInfoNone>無</menuViewQuickInfoNone>
    <menuViewQuickInfoOverlay>顯示於元件之上</menuViewQuickInfoOverlay>
    <menuViewQuickInfoShowAliases>顯示別名</menuViewQuickInfoShowAliases>
    <menuViewQuickInfoShowComponentsNames>顯示元件名稱</menuViewQuickInfoShowComponentsNames>
    <menuViewQuickInfoShowContent>顯示內容</menuViewQuickInfoShowContent>
    <menuViewQuickInfoShowEvents>顯示事件</menuViewQuickInfoShowEvents>
    <menuViewQuickInfoShowFields>顯示欄位</menuViewQuickInfoShowFields>
    <menuViewQuickInfoShowFieldsOnly>只顯示欄位</menuViewQuickInfoShowFieldsOnly>
    <menuViewShowGrid>顯示網格</menuViewShowGrid>
    <menuViewShowHeaders>顯示標題欄</menuViewShowHeaders>
    <menuViewShowOrder>顯示次序</menuViewShowOrder>
    <menuViewShowRulers>顯示尺規</menuViewShowRulers>
    <menuViewToolbars>工具欄</menuViewToolbars>
  </MainMenu>
  <Panels>
    <Dictionary>字典</Dictionary>
    <Messages>消息</Messages>
    <Properties>屬性</Properties>
    <ReportTree>報表樹</ReportTree>
  </Panels>
  <PropertyCategory>
    <AppearanceCategory>外觀</AppearanceCategory>
    <ArgumentCategory>參數</ArgumentCategory>
    <BarCodeAdditionalCategory>附加條碼</BarCodeAdditionalCategory>
    <BarCodeCategory>條碼</BarCodeCategory>
    <BehaviorCategory>行為</BehaviorCategory>
    <ChartAdditionalCategory>附加圖表</ChartAdditionalCategory>
    <ChartCategory>圖示</ChartCategory>
    <CheckCategory>複選</CheckCategory>
    <ColorsCategory>顏色</ColorsCategory>
    <ColumnsCategory>分欄</ColumnsCategory>
    <ControlCategory>控制項</ControlCategory>
    <ControlsEventsCategory>控制項事件</ControlsEventsCategory>
    <CrossTabCategory>交叉 Tab</CrossTabCategory>
    <DataCategory>數據</DataCategory>
    <DescriptionCategory>描述</DescriptionCategory>
    <DesignCategory>設計</DesignCategory>
    <DisplayCategory>顯示</DisplayCategory>
    <ExportCategory>導出</ExportCategory>
    <ExportEventsCategory>¼</ExportEventsCategory>
    <HierarchicalCategory>分級</HierarchicalCategory>
    <ImageAdditionalCategory>附加圖片</ImageAdditionalCategory>
    <ImageCategory>圖片</ImageCategory>
    <MainCategory>Main</MainCategory>
    <MarkerCategory>標注</MarkerCategory>
    <MiscCategory>其他</MiscCategory>
    <MouseEventsCategory>滑鼠事件</MouseEventsCategory>
    <NavigationCategory>導航</NavigationCategory>
    <NavigationEventsCategory>導航事件</NavigationEventsCategory>
    <OptionsCategory>選項</OptionsCategory>
    <PageAdditionalCategory>附加頁面</PageAdditionalCategory>
    <PageCategory>頁面</PageCategory>
    <PageColumnBreakCategory>分頁</PageColumnBreakCategory>
    <ParametersCategory>參數</ParametersCategory>
    <PositionCategory>位置</PositionCategory>
    <PrimitiveCategory>圖元</PrimitiveCategory>
    <PrintEventsCategory>列印事件</PrintEventsCategory>
    <RenderEventsCategory>渲染事件</RenderEventsCategory>
    <ShapeCategory>形狀</ShapeCategory>
    <SubReportCategory>子報表</SubReportCategory>
    <TextAdditionalCategory>附加文本</TextAdditionalCategory>
    <TextCategory>文本</TextCategory>
    <TitleCategory>}</TitleCategory>
    <ValueCategory>值</ValueCategory>
    <ValueEndCategory>Value End</ValueEndCategory>
    <ValueEventsCategory>值事件</ValueEventsCategory>
    <WinControlCategory>Windows 控制項</WinControlCategory>
    <ZipCodeCategory>郵碼</ZipCodeCategory>
  </PropertyCategory>
  <PropertyColor>
    <AliceBlue>湖色</AliceBlue>
    <AntiqueWhite>古典白色</AntiqueWhite>
    <Aqua>淺綠色</Aqua>
    <Aquamarine>海藍色</Aquamarine>
    <Azure>天藍色</Azure>
    <Beige>米色</Beige>
    <Bisque>桔黃色</Bisque>
    <Black>黑色</Black>
    <BlanchedAlmond>白杏色</BlanchedAlmond>
    <Blue>藍色</Blue>
    <BlueViolet>藍紫色</BlueViolet>
    <Brown>褐色</Brown>
    <BurlyWood>實木色</BurlyWood>
    <CadetBlue>刺檜藍色</CadetBlue>
    <Chartreuse>亮黃綠色</Chartreuse>
    <Chocolate>巧克力色</Chocolate>
    <Coral>珊瑚色</Coral>
    <CornflowerBlue>矢車菊色</CornflowerBlue>
    <Cornsilk>穀絲色</Cornsilk>
    <Crimson>深紅色</Crimson>
    <Cyan>青色</Cyan>
    <DarkBlue>深藍色</DarkBlue>
    <DarkCyan>深青色</DarkCyan>
    <DarkGoldenrod>深金杆色</DarkGoldenrod>
    <DarkGray>深灰色</DarkGray>
    <DarkGreen>深綠色</DarkGreen>
    <DarkKhaki>深黃褐色</DarkKhaki>
    <DarkMagenta>深洋紅色</DarkMagenta>
    <DarkOliveGreen>深橄欖綠色</DarkOliveGreen>
    <DarkOrange>深橙色</DarkOrange>
    <DarkOrchid>深紫色</DarkOrchid>
    <DarkRed>深紅色</DarkRed>
    <DarkSalmon>深肉色</DarkSalmon>
    <DarkSeaGreen>深海綠色</DarkSeaGreen>
    <DarkSlateBlue>深暗灰藍色</DarkSlateBlue>
    <DarkSlateGray>深暗藍灰色</DarkSlateGray>
    <DarkTurquoise>深青綠色</DarkTurquoise>
    <DarkViolet>深紫色</DarkViolet>
    <DeepPink>深粉色</DeepPink>
    <DeepSkyBlue>深天藍色</DeepSkyBlue>
    <DimGray>暗灰色</DimGray>
    <DodgerBlue>遮板藍色</DodgerBlue>
    <Firebrick>磚色</Firebrick>
    <FloralWhite>花白色</FloralWhite>
    <ForestGreen>蔥綠色</ForestGreen>
    <Fuchsia>紫紅色</Fuchsia>
    <Gainsboro>庚斯博羅灰色</Gainsboro>
    <GhostWhite>幽靈白色</GhostWhite>
    <Gold>金黃色</Gold>
    <Goldenrod>金杆黃色</Goldenrod>
    <Gray>灰色</Gray>
    <Green>綠色</Green>
    <GreenYellow>綠黃色</GreenYellow>
    <Honeydew>蜜汁色</Honeydew>
    <HotPink>亮粉色</HotPink>
    <IndianRed>印第安紅色</IndianRed>
    <Indigo>靛青色</Indigo>
    <Ivory>象牙色</Ivory>
    <Khaki>黃褐色</Khaki>
    <Lavender>淡紫色</Lavender>
    <LavenderBlush>淺紫紅色</LavenderBlush>
    <LawnGreen>草綠色</LawnGreen>
    <LemonChiffon>檸檬紗色</LemonChiffon>
    <LightBlue>淺藍色</LightBlue>
    <LightCoral>淺珊瑚色</LightCoral>
    <LightCyan>淺青色</LightCyan>
    <LightGoldenrodYellow>淺金杆黃色</LightGoldenrodYellow>
    <LightGray>淺灰色</LightGray>
    <LightGreen>淺綠色</LightGreen>
    <LightPink>淺粉色</LightPink>
    <LightSalmon>淺肉色</LightSalmon>
    <LightSeaGreen>淺海綠色</LightSeaGreen>
    <LightSkyBlue>淺天藍色</LightSkyBlue>
    <LightSlateGray>淺暗藍灰色</LightSlateGray>
    <LightSteelBlue>淺鋼青色</LightSteelBlue>
    <LightYellow>淺黃色</LightYellow>
    <Lime>酸橙色</Lime>
    <LimeGreen>橙綠色</LimeGreen>
    <Linen>亞麻色</Linen>
    <Magenta>洋紅色</Magenta>
    <Maroon>栗色
</Maroon>
    <MediumAquamarine>間綠色</MediumAquamarine>
    <MediumBlue>間藍色</MediumBlue>
    <MediumOrchid>間紫色</MediumOrchid>
    <MediumPurple>間紫紅色
</MediumPurple>
    <MediumSeaGreen>間海綠色</MediumSeaGreen>
    <MediumSlateBlue>間暗藍色</MediumSlateBlue>
    <MediumSpringGreen>間春綠色</MediumSpringGreen>
    <MediumTurquoise>間綠寶石色</MediumTurquoise>
    <MediumVioletRed>間紫羅蘭色</MediumVioletRed>
    <MidnightBlue>中灰藍色</MidnightBlue>
    <MintCream>薄荷色</MintCream>
    <MistyRose>淺玫瑰色</MistyRose>
    <Moccasin>鹿皮色</Moccasin>
    <NavajoWhite>納瓦白</NavajoWhite>
    <Navy>藏青色</Navy>
    <OldLace>老花色</OldLace>
    <Olive>橄欖色</Olive>
    <OliveDrab>深綠褐色</OliveDrab>
    <Orange>橙色</Orange>
    <OrangeRed>橙紅色</OrangeRed>
    <Orchid>淡紫色</Orchid>
    <PaleGoldenrod>蒼麒麟色</PaleGoldenrod>
    <PaleGreen>蒼綠色</PaleGreen>
    <PaleTurquoise>蒼綠松色</PaleTurquoise>
    <PaleVioletRed>蒼紫羅藍色</PaleVioletRed>
    <PapayaWhip>番木色</PapayaWhip>
    <PeachPuff>桃色</PeachPuff>
    <Peru>秘魯色</Peru>
    <Pink>粉紅色</Pink>
    <Plum>楊李色</Plum>
    <PowderBlue>粉藍色</PowderBlue>
    <Purple>紫紅色</Purple>
    <Red>紅色</Red>
    <RosyBrown>褐玫瑰紅</RosyBrown>
    <RoyalBlue>寶藍色</RoyalBlue>
    <SaddleBrown>重褐色</SaddleBrown>
    <Salmon>鮮肉色</Salmon>
    <SandyBrown>沙褐色</SandyBrown>
    <SeaGreen>海綠色</SeaGreen>
    <SeaShell>海貝色</SeaShell>
    <Sienna>赭色</Sienna>
    <Silver>銀白色</Silver>
    <SkyBlue>天藍色</SkyBlue>
    <SlateBlue>石藍色</SlateBlue>
    <SlateGray>灰石色</SlateGray>
    <Snow>雪白色</Snow>
    <SpringGreen>春綠色</SpringGreen>
    <SteelBlue>鋼藍色</SteelBlue>
    <Tan>茶色</Tan>
    <Teal>水鴨色</Teal>
    <Thistle>薊色</Thistle>
    <Tomato>番茄色</Tomato>
    <Transparent>透明色</Transparent>
    <Turquoise>翠藍色</Turquoise>
    <Violet>紫色</Violet>
    <Wheat>淺黃色</Wheat>
    <White>白色</White>
    <WhiteSmoke>煙白色</WhiteSmoke>
    <Yellow>黃色</Yellow>
    <YellowGreen>黃綠色</YellowGreen>
  </PropertyColor>
  <PropertyEnum>
    <boolFalse>假</boolFalse>
    <boolTrue>真</boolTrue>
    <BorderStyleFixed3D>Fixed 3D</BorderStyleFixed3D>
    <BorderStyleFixedSingle>Fixed Single</BorderStyleFixedSingle>
    <BorderStyleNone>無</BorderStyleNone>
    <ChartAxesTicksAll>全部</ChartAxesTicksAll>
    <ChartAxesTicksMajor>主要</ChartAxesTicksMajor>
    <ChartAxesTicksNone>無</ChartAxesTicksNone>
    <ChartGridLinesAll>全部</ChartGridLinesAll>
    <ChartGridLinesMajor>主要</ChartGridLinesMajor>
    <ChartGridLinesNone>無</ChartGridLinesNone>
    <ComboBoxStyleDropDown>下拉</ComboBoxStyleDropDown>
    <ComboBoxStyleDropDownList>下拉清單</ComboBoxStyleDropDownList>
    <ComboBoxStyleSimple>簡單</ComboBoxStyleSimple>
    <ContentAlignmentBottomCenter>底端居中</ContentAlignmentBottomCenter>
    <ContentAlignmentBottomLeft>底端居左</ContentAlignmentBottomLeft>
    <ContentAlignmentBottomRight>底端居右</ContentAlignmentBottomRight>
    <ContentAlignmentMiddleCenter>中間居中</ContentAlignmentMiddleCenter>
    <ContentAlignmentMiddleLeft>中間居左</ContentAlignmentMiddleLeft>
    <ContentAlignmentMiddleRight>中間居右</ContentAlignmentMiddleRight>
    <ContentAlignmentTopCenter>頂端居中</ContentAlignmentTopCenter>
    <ContentAlignmentTopLeft>頂端居左</ContentAlignmentTopLeft>
    <ContentAlignmentTopRight>頂端居右</ContentAlignmentTopRight>
    <DataGridLineStyleNone>無</DataGridLineStyleNone>
    <DataGridLineStyleSolid>實線</DataGridLineStyleSolid>
    <DateTimePickerFormatCustom>自定義</DateTimePickerFormatCustom>
    <DateTimePickerFormatLong>長</DateTimePickerFormatLong>
    <DateTimePickerFormatShort>短</DateTimePickerFormatShort>
    <DateTimePickerFormatTime>時間</DateTimePickerFormatTime>
    <DialogResultAbort>中斷</DialogResultAbort>
    <DialogResultCancel>取消</DialogResultCancel>
    <DialogResultIgnore>忽略</DialogResultIgnore>
    <DialogResultNo>否</DialogResultNo>
    <DialogResultNone>無</DialogResultNone>
    <DialogResultOK>是</DialogResultOK>
    <DialogResultRetry>重試</DialogResultRetry>
    <DialogResultYes>是</DialogResultYes>
    <DockStyleBottom>按鈕</DockStyleBottom>
    <DockStyleFill>填充</DockStyleFill>
    <DockStyleLeft>左</DockStyleLeft>
    <DockStyleNone>無</DockStyleNone>
    <DockStyleRight>右</DockStyleRight>
    <DockStyleTop>上</DockStyleTop>
    <DuplexDefault>默認</DuplexDefault>
    <DuplexHorizontal>水準</DuplexHorizontal>
    <DuplexSimplex>單一</DuplexSimplex>
    <DuplexVertical>垂直</DuplexVertical>
    <FormStartPositionCenterParent>父表單居中</FormStartPositionCenterParent>
    <FormStartPositionCenterScreen>螢幕居中</FormStartPositionCenterScreen>
    <FormStartPositionManual>手動</FormStartPositionManual>
    <FormStartPositionWindowsDefaultBounds>視窗默認範圍</FormStartPositionWindowsDefaultBounds>
    <FormStartPositionWindowsDefaultLocation>窗口默認位置</FormStartPositionWindowsDefaultLocation>
    <FormWindowStateMaximized>最大化</FormWindowStateMaximized>
    <FormWindowStateMinimized>最小化</FormWindowStateMinimized>
    <FormWindowStateNormal>正常</FormWindowStateNormal>
    <HorizontalAlignmentCenter>居中</HorizontalAlignmentCenter>
    <HorizontalAlignmentLeft>居左</HorizontalAlignmentLeft>
    <HorizontalAlignmentRight>居右</HorizontalAlignmentRight>
    <HotkeyPrefixHide>隱藏</HotkeyPrefixHide>
    <HotkeyPrefixNone>無</HotkeyPrefixNone>
    <HotkeyPrefixShow>顯示</HotkeyPrefixShow>
    <LeftRightAlignmentLeft>居左</LeftRightAlignmentLeft>
    <LeftRightAlignmentRight>居右</LeftRightAlignmentRight>
    <PictureBoxSizeModeAutoSize>自動調整</PictureBoxSizeModeAutoSize>
    <PictureBoxSizeModeCenterImage>圖片中間</PictureBoxSizeModeCenterImage>
    <PictureBoxSizeModeNormal>正常</PictureBoxSizeModeNormal>
    <PictureBoxSizeModeStretchImage>適應圖片</PictureBoxSizeModeStretchImage>
    <RightToLeftInherit>繼承</RightToLeftInherit>
    <RightToLeftNo>否</RightToLeftNo>
    <RightToLeftYes>是</RightToLeftYes>
    <SelectionModeMultiExtended>擴展複選</SelectionModeMultiExtended>
    <SelectionModeMultiSimple>簡單複選</SelectionModeMultiSimple>
    <SelectionModeNone>無</SelectionModeNone>
    <SelectionModeOne>單選</SelectionModeOne>
    <StiAngleAngle0>0度</StiAngleAngle0>
    <StiAngleAngle180>180度</StiAngleAngle180>
    <StiAngleAngle270>270度</StiAngleAngle270>
    <StiAngleAngle45>45度</StiAngleAngle45>
    <StiAngleAngle90>90度</StiAngleAngle90>
    <StiArrowStyleLines>線</StiArrowStyleLines>
    <StiArrowStyleNone>無</StiArrowStyleNone>
    <StiArrowStyleTriangle>三角形</StiArrowStyleTriangle>
    <StiBorderSidesAll>全部</StiBorderSidesAll>
    <StiBorderSidesBottom>底部</StiBorderSidesBottom>
    <StiBorderSidesLeft>左側</StiBorderSidesLeft>
    <StiBorderSidesNone>無</StiBorderSidesNone>
    <StiBorderSidesRight>右側</StiBorderSidesRight>
    <StiBorderSidesTop>上部</StiBorderSidesTop>
    <StiBorderStyleBump>隆起</StiBorderStyleBump>
    <StiBorderStyleEtched>蝕化</StiBorderStyleEtched>
    <StiBorderStyleFlat>平直</StiBorderStyleFlat>
    <StiBorderStyleNone>無</StiBorderStyleNone>
    <StiBorderStyleRaised>凸起</StiBorderStyleRaised>
    <StiBorderStyleRaisedInner>內部凸起</StiBorderStyleRaisedInner>
    <StiBorderStyleRaisedOuter>外部凸起</StiBorderStyleRaisedOuter>
    <StiBorderStyleSunken>凹陷</StiBorderStyleSunken>
    <StiBorderStyleSunkenInner>內部凹陷</StiBorderStyleSunkenInner>
    <StiBorderStyleSunkenOuter>外部凹陷</StiBorderStyleSunkenOuter>
    <StiBrushTypeGlare>眩光刷</StiBrushTypeGlare>
    <StiBrushTypeGradient0>漸變刷, 角度 0</StiBrushTypeGradient0>
    <StiBrushTypeGradient180>漸變刷, 180度</StiBrushTypeGradient180>
    <StiBrushTypeGradient270>漸變刷, 270度</StiBrushTypeGradient270>
    <StiBrushTypeGradient45>漸變刷, 45度</StiBrushTypeGradient45>
    <StiBrushTypeGradient90>漸變刷, 90度</StiBrushTypeGradient90>
    <StiBrushTypeSolid>實心刷</StiBrushTypeSolid>
    <StiChartTitleDockBottom>ײ</StiChartTitleDockBottom>
    <StiChartTitleDockLeft />
    <StiChartTitleDockRight>Ҷ</StiChartTitleDockRight>
    <StiChartTitleDockTop>픲</StiChartTitleDockTop>
    <StiCheckStyleCheck>複選</StiCheckStyleCheck>
    <StiCheckStyleCheckRectangle>Check Rectangle</StiCheckStyleCheckRectangle>
    <StiCheckStyleCross>交叉</StiCheckStyleCross>
    <StiCheckStyleCrossCircle>Cross Circle</StiCheckStyleCrossCircle>
    <StiCheckStyleCrossRectangle>Cross Rectangle</StiCheckStyleCrossRectangle>
    <StiCheckStyleDotCircle>Dot Circle</StiCheckStyleDotCircle>
    <StiCheckStyleDotRectangle>Dot Rectangle</StiCheckStyleDotRectangle>
    <StiCheckStyleNone>None</StiCheckStyleNone>
    <StiCheckStyleNoneCircle>None Circle</StiCheckStyleNoneCircle>
    <StiCheckStyleNoneRectangle>None Rectangle</StiCheckStyleNoneRectangle>
    <StiCheckSumNo>否</StiCheckSumNo>
    <StiCheckSumYes>是</StiCheckSumYes>
    <StiCode11CheckSumAuto>自動</StiCode11CheckSumAuto>
    <StiCode11CheckSumNone>無</StiCode11CheckSumNone>
    <StiCode11CheckSumOneDigit>一位元數字</StiCode11CheckSumOneDigit>
    <StiCode11CheckSumTwoDigits>兩位元數字</StiCode11CheckSumTwoDigits>
    <StiColumnDirectionAcrossThenDown>交叉再向下</StiColumnDirectionAcrossThenDown>
    <StiColumnDirectionDownThenAcross>向下再交叉</StiColumnDirectionDownThenAcross>
    <StiCrossHorAlignmentCenter>居中</StiCrossHorAlignmentCenter>
    <StiCrossHorAlignmentLeft>居左</StiCrossHorAlignmentLeft>
    <StiCrossHorAlignmentNone>無</StiCrossHorAlignmentNone>
    <StiCrossHorAlignmentRight>居右</StiCrossHorAlignmentRight>
    <StiDockStyleBottom>底部</StiDockStyleBottom>
    <StiDockStyleFill>填充</StiDockStyleFill>
    <StiDockStyleLeft>左</StiDockStyleLeft>
    <StiDockStyleNone>無</StiDockStyleNone>
    <StiDockStyleRight>右</StiDockStyleRight>
    <StiDockStyleTop>頂部</StiDockStyleTop>
    <StiEmptySizeModeAlignFooterToBottom>頁腳底端對齊</StiEmptySizeModeAlignFooterToBottom>
    <StiEmptySizeModeAlignFooterToTop>頁腳頂端對齊</StiEmptySizeModeAlignFooterToTop>
    <StiEmptySizeModeDecreaseLastRow>減少末行</StiEmptySizeModeDecreaseLastRow>
    <StiEmptySizeModeIncreaseLastRow>增加末行</StiEmptySizeModeIncreaseLastRow>
    <StiEnumeratorTypeABC>Ӣĸ</StiEnumeratorTypeABC>
    <StiEnumeratorTypeArabic />
    <StiEnumeratorTypeNone>o</StiEnumeratorTypeNone>
    <StiEnumeratorTypeRoman>_R</StiEnumeratorTypeRoman>
    <StiFilterConditionBeginningWith>開始於</StiFilterConditionBeginningWith>
    <StiFilterConditionBetween>在兩者之間</StiFilterConditionBetween>
    <StiFilterConditionContaining>包含</StiFilterConditionContaining>
    <StiFilterConditionEndingWith>結束於</StiFilterConditionEndingWith>
    <StiFilterConditionEqualTo>等於</StiFilterConditionEqualTo>
    <StiFilterConditionGreaterThan>大於</StiFilterConditionGreaterThan>
    <StiFilterConditionGreaterThanOrEqualTo>大於或等於</StiFilterConditionGreaterThanOrEqualTo>
    <StiFilterConditionLessThan>小於</StiFilterConditionLessThan>
    <StiFilterConditionLessThanOrEqualTo>小於或等於</StiFilterConditionLessThanOrEqualTo>
    <StiFilterConditionNotBetween>不在之間</StiFilterConditionNotBetween>
    <StiFilterConditionNotContaining>未包含</StiFilterConditionNotContaining>
    <StiFilterConditionNotEqualTo>不等於</StiFilterConditionNotEqualTo>
    <StiFilterDataTypeBoolean>布林型</StiFilterDataTypeBoolean>
    <StiFilterDataTypeDateTime>日期時間</StiFilterDataTypeDateTime>
    <StiFilterDataTypeExpression>運算式</StiFilterDataTypeExpression>
    <StiFilterDataTypeNumeric>數值型</StiFilterDataTypeNumeric>
    <StiFilterDataTypeString>字元型</StiFilterDataTypeString>
    <StiFilterItemArgument>參數</StiFilterItemArgument>
    <StiFilterItemExpression>運算式</StiFilterItemExpression>
    <StiFilterItemValue>值</StiFilterItemValue>
    <StiFilterModeAnd>與</StiFilterModeAnd>
    <StiFilterModeOr>或</StiFilterModeOr>
    <StiFormStartModeOnEnd>在結束</StiFormStartModeOnEnd>
    <StiFormStartModeOnPreview>在預覽</StiFormStartModeOnPreview>
    <StiFormStartModeOnStart>在開始</StiFormStartModeOnStart>
    <StiGroupSortDirectionAscending>昇冪</StiGroupSortDirectionAscending>
    <StiGroupSortDirectionDescending>降冪</StiGroupSortDirectionDescending>
    <StiGroupSortDirectionNone>無</StiGroupSortDirectionNone>
    <StiHorAlignmentCenter>居中</StiHorAlignmentCenter>
    <StiHorAlignmentLeft>居左</StiHorAlignmentLeft>
    <StiHorAlignmentRight>居右</StiHorAlignmentRight>
    <StiImageRotationFlipHorizontal>水準翻轉</StiImageRotationFlipHorizontal>
    <StiImageRotationFlipVertical>垂直翻轉</StiImageRotationFlipVertical>
    <StiImageRotationNone>無</StiImageRotationNone>
    <StiImageRotationRotate180>旋轉 180°</StiImageRotationRotate180>
    <StiImageRotationRotate90CCW>旋轉 90° CCW</StiImageRotationRotate90CCW>
    <StiImageRotationRotate90CW>旋轉 90° CW</StiImageRotationRotate90CW>
    <StiLabelsPlacementNone>無</StiLabelsPlacementNone>
    <StiLabelsPlacementOneLine>單線</StiLabelsPlacementOneLine>
    <StiLabelsPlacementTwoLines>雙線</StiLabelsPlacementTwoLines>
    <StiLegendDirectionBottomToTop>從底部到頂端</StiLegendDirectionBottomToTop>
    <StiLegendDirectionLeftToRight>由左到右</StiLegendDirectionLeftToRight>
    <StiLegendDirectionRightToLeft>由右到左</StiLegendDirectionRightToLeft>
    <StiLegendDirectionTopToBottom>從上至下</StiLegendDirectionTopToBottom>
    <StiLegendHorAlignmentCenter>居中</StiLegendHorAlignmentCenter>
    <StiLegendHorAlignmentLeft>居左</StiLegendHorAlignmentLeft>
    <StiLegendHorAlignmentLeftOutside>左外側</StiLegendHorAlignmentLeftOutside>
    <StiLegendHorAlignmentRight>居右</StiLegendHorAlignmentRight>
    <StiLegendHorAlignmentRightOutside>右外側</StiLegendHorAlignmentRightOutside>
    <StiLegendVertAlignmentBottom>底端</StiLegendVertAlignmentBottom>
    <StiLegendVertAlignmentBottomOutside>底端外側</StiLegendVertAlignmentBottomOutside>
    <StiLegendVertAlignmentCenter>居中</StiLegendVertAlignmentCenter>
    <StiLegendVertAlignmentTop>居頂</StiLegendVertAlignmentTop>
    <StiLegendVertAlignmentTopOutside>頂端外側</StiLegendVertAlignmentTopOutside>
    <StiMarkerAlignmentLeft>居左</StiMarkerAlignmentLeft>
    <StiMarkerAlignmentRight>居右</StiMarkerAlignmentRight>
    <StiMarkerTypeCircle>圓</StiMarkerTypeCircle>
    <StiMarkerTypeHexagon>六邊形</StiMarkerTypeHexagon>
    <StiMarkerTypeRectangle>矩形</StiMarkerTypeRectangle>
    <StiMarkerTypeStar5>五角星</StiMarkerTypeStar5>
    <StiMarkerTypeStar6>六角星</StiMarkerTypeStar6>
    <StiMarkerTypeStar7>七角星</StiMarkerTypeStar7>
    <StiMarkerTypeTriangle>三角形</StiMarkerTypeTriangle>
    <StiNumberOfPassDoublePass>pͨ</StiNumberOfPassDoublePass>
    <StiNumberOfPassSinglePass>ͨ</StiNumberOfPassSinglePass>
    <StiOrientationHorizontal>ˮ</StiOrientationHorizontal>
    <StiOrientationVertical>ֱ</StiOrientationVertical>
    <StiPageOrientationLandscape>橫向</StiPageOrientationLandscape>
    <StiPageOrientationPortrait>縱向</StiPageOrientationPortrait>
    <StiPenStyleDash>虛線</StiPenStyleDash>
    <StiPenStyleDashDot>點畫線</StiPenStyleDashDot>
    <StiPenStyleDashDotDot>雙點畫線</StiPenStyleDashDotDot>
    <StiPenStyleDot>點線</StiPenStyleDot>
    <StiPenStyleDouble>Double</StiPenStyleDouble>
    <StiPenStyleNone>無</StiPenStyleNone>
    <StiPenStyleSolid>實線</StiPenStyleSolid>
    <StiPlesseyCheckSumNone>無</StiPlesseyCheckSumNone>
    <StiPreviewModeDotMatrix>矩陣</StiPreviewModeDotMatrix>
    <StiPreviewModeStandard>標準</StiPreviewModeStandard>
    <StiPreviewModeStandardAndDotMatrix>標準和點陣</StiPreviewModeStandardAndDotMatrix>
    <StiPrintOnEvenOddPagesTypeIgnore>忽略</StiPrintOnEvenOddPagesTypeIgnore>
    <StiPrintOnEvenOddPagesTypePrintOnEvenPages>列印偶數頁</StiPrintOnEvenOddPagesTypePrintOnEvenPages>
    <StiPrintOnEvenOddPagesTypePrintOnOddPages>列印奇數頁</StiPrintOnEvenOddPagesTypePrintOnOddPages>
    <StiPrintOnTypeAllPages>全部頁</StiPrintOnTypeAllPages>
    <StiPrintOnTypeExceptFirstAndLastPage>去除首頁和末頁</StiPrintOnTypeExceptFirstAndLastPage>
    <StiPrintOnTypeExceptFirstPage>去除首頁</StiPrintOnTypeExceptFirstPage>
    <StiPrintOnTypeExceptLastPage>去除末頁</StiPrintOnTypeExceptLastPage>
    <StiPrintOnTypeOnlyFirstAndLastPage>僅首頁和末頁</StiPrintOnTypeOnlyFirstAndLastPage>
    <StiPrintOnTypeOnlyFirstPage>僅首頁</StiPrintOnTypeOnlyFirstPage>
    <StiPrintOnTypeOnlyLastPage>僅末頁</StiPrintOnTypeOnlyLastPage>
    <StiProcessingDuplicatesTypeGlobalHide>全域隱藏</StiProcessingDuplicatesTypeGlobalHide>
    <StiProcessingDuplicatesTypeGlobalMerge>全域合併</StiProcessingDuplicatesTypeGlobalMerge>
    <StiProcessingDuplicatesTypeGlobalRemoveText>全域移除文字</StiProcessingDuplicatesTypeGlobalRemoveText>
    <StiProcessingDuplicatesTypeHide>隱藏</StiProcessingDuplicatesTypeHide>
    <StiProcessingDuplicatesTypeMerge>合併</StiProcessingDuplicatesTypeMerge>
    <StiProcessingDuplicatesTypeNone>無</StiProcessingDuplicatesTypeNone>
    <StiProcessingDuplicatesTypeRemoveText>移除文本</StiProcessingDuplicatesTypeRemoveText>
    <StiReportCacheModeAuto>自動</StiReportCacheModeAuto>
    <StiReportCacheModeOff>關閉</StiReportCacheModeOff>
    <StiReportCacheModeOn>開啟</StiReportCacheModeOn>
    <StiReportUnitTypeCentimeters>釐米</StiReportUnitTypeCentimeters>
    <StiReportUnitTypeHundredthsOfInch>百分之一英寸</StiReportUnitTypeHundredthsOfInch>
    <StiReportUnitTypeInches>英寸</StiReportUnitTypeInches>
    <StiReportUnitTypeMillimeters>毫米</StiReportUnitTypeMillimeters>
    <StiReportUnitTypePixels>圖元</StiReportUnitTypePixels>
    <StiRestrictionsAll>ȫ</StiRestrictionsAll>
    <StiRestrictionsAllowChange>S׃</StiRestrictionsAllowChange>
    <StiRestrictionsAllowDelete>Sh</StiRestrictionsAllowDelete>
    <StiRestrictionsAllowMove>SƄ</StiRestrictionsAllowMove>
    <StiRestrictionsAllowResize>S׃С</StiRestrictionsAllowResize>
    <StiRestrictionsAllowSelect>Sx</StiRestrictionsAllowSelect>
    <StiRestrictionsNone>o</StiRestrictionsNone>
    <StiSeriesLabelsValueTypeArgument>參數</StiSeriesLabelsValueTypeArgument>
    <StiSeriesLabelsValueTypeArgumentValue>參數 - 值</StiSeriesLabelsValueTypeArgumentValue>
    <StiSeriesLabelsValueTypeSeriesTitle>序列標題</StiSeriesLabelsValueTypeSeriesTitle>
    <StiSeriesLabelsValueTypeSeriesTitleArgument>序列標題 - 參數</StiSeriesLabelsValueTypeSeriesTitleArgument>
    <StiSeriesLabelsValueTypeSeriesTitleValue>序列標題 - 值</StiSeriesLabelsValueTypeSeriesTitleValue>
    <StiSeriesLabelsValueTypeValue>值</StiSeriesLabelsValueTypeValue>
    <StiSeriesLabelsValueTypeValueArgument>值 - 參數</StiSeriesLabelsValueTypeValueArgument>
    <StiSeriesSortDirectionAscending>昇冪</StiSeriesSortDirectionAscending>
    <StiSeriesSortDirectionDescending>降冪</StiSeriesSortDirectionDescending>
    <StiSeriesSortTypeArgument>參數</StiSeriesSortTypeArgument>
    <StiSeriesSortTypeNone>無</StiSeriesSortTypeNone>
    <StiSeriesSortTypeValue>值</StiSeriesSortTypeValue>
    <StiSeriesYAxisLeftYAxis>Y S</StiSeriesYAxisLeftYAxis>
    <StiSeriesYAxisRightYAxis>Y SҶ</StiSeriesYAxisRightYAxis>
    <StiShapeDirectionDown>向下</StiShapeDirectionDown>
    <StiShapeDirectionLeft>向左</StiShapeDirectionLeft>
    <StiShapeDirectionRight>向右</StiShapeDirectionRight>
    <StiShapeDirectionUp>向上</StiShapeDirectionUp>
    <StiShiftModeDecreasingSize>減少尺寸</StiShiftModeDecreasingSize>
    <StiShiftModeIncreasingSize>增加尺寸</StiShiftModeIncreasingSize>
    <StiShiftModeNone>無</StiShiftModeNone>
    <StiShiftModeOnlyInWidthOfComponent>僅在組件寬度內</StiShiftModeOnlyInWidthOfComponent>
    <StiShowSeriesLabelsFromChart>從圖表</StiShowSeriesLabelsFromChart>
    <StiShowSeriesLabelsFromSeries>從系列</StiShowSeriesLabelsFromSeries>
    <StiShowSeriesLabelsNone>無</StiShowSeriesLabelsNone>
    <StiSortDirectionAsc>昇冪</StiSortDirectionAsc>
    <StiSortDirectionDesc>降冪</StiSortDirectionDesc>
    <StiSortDirectionNone>無</StiSortDirectionNone>
    <StiSortTypeByDisplayValue>按顯示值</StiSortTypeByDisplayValue>
    <StiSortTypeByValue>按值</StiSortTypeByValue>
    <StiSummaryValuesAllValues>所有值</StiSummaryValuesAllValues>
    <StiSummaryValuesSkipNulls>忽略無效值</StiSummaryValuesSkipNulls>
    <StiSummaryValuesSkipZerosAndNulls>忽略零和無效值</StiSummaryValuesSkipZerosAndNulls>
    <StiTextHorAlignmentCenter>居中</StiTextHorAlignmentCenter>
    <StiTextHorAlignmentLeft>居左</StiTextHorAlignmentLeft>
    <StiTextHorAlignmentRight>居右</StiTextHorAlignmentRight>
    <StiTextHorAlignmentWidth>寬度</StiTextHorAlignmentWidth>
    <StiTextPositionCenterBottom>ײ</StiTextPositionCenterBottom>
    <StiTextPositionCenterTop>픲</StiTextPositionCenterTop>
    <StiTextPositionLeftBottom>ײ</StiTextPositionLeftBottom>
    <StiTextPositionLeftTop>픲</StiTextPositionLeftTop>
    <StiTextPositionRightBottom />
    <StiTextPositionRightTop>픲</StiTextPositionRightTop>
    <StiTextQualityStandard>標準</StiTextQualityStandard>
    <StiTextQualityTypographic>印刷品質</StiTextQualityTypographic>
    <StiTextQualityWysiwyg>所見即所得</StiTextQualityWysiwyg>
    <StiVertAlignmentBottom>底部</StiVertAlignmentBottom>
    <StiVertAlignmentCenter>居中</StiVertAlignmentCenter>
    <StiVertAlignmentTop>頂端</StiVertAlignmentTop>
    <StiViewModeNormal>正常</StiViewModeNormal>
    <StiViewModePageBreakPreview>跨頁預覽</StiViewModePageBreakPreview>
    <StringAlignmentCenter>居中</StringAlignmentCenter>
    <StringAlignmentFar>遠</StringAlignmentFar>
    <StringAlignmentNear>近</StringAlignmentNear>
    <StringTrimmingCharacter>字元</StringTrimmingCharacter>
    <StringTrimmingEllipsisCharacter>省略字元</StringTrimmingEllipsisCharacter>
    <StringTrimmingEllipsisPath>省略路徑</StringTrimmingEllipsisPath>
    <StringTrimmingEllipsisWord>省略字</StringTrimmingEllipsisWord>
    <StringTrimmingNone>無</StringTrimmingNone>
    <StringTrimmingWord>字</StringTrimmingWord>
  </PropertyEnum>
  <PropertyEvents>
    <AfterPrintEvent>列印後於</AfterPrintEvent>
    <AfterSelectEvent>選擇後</AfterSelectEvent>
    <BeforePrintEvent>列印前於</BeforePrintEvent>
    <BeginRenderEvent>開始渲染</BeginRenderEvent>
    <CheckedChangedEvent>選擇改變後</CheckedChangedEvent>
    <ClickEvent>點擊</ClickEvent>
    <ClosedFormEvent>表單關閉後</ClosedFormEvent>
    <ClosingFormEvent>表單關閉時</ClosingFormEvent>
    <ColumnBeginRenderEvent>列開始渲染</ColumnBeginRenderEvent>
    <ColumnEndRenderEvent>列結束渲染</ColumnEndRenderEvent>
    <DoubleClickEvent>雙擊</DoubleClickEvent>
    <EndRenderEvent>結束渲染</EndRenderEvent>
    <EnterEvent>鍵入</EnterEvent>
    <ExportedEvent>導出後</ExportedEvent>
    <ExportingEvent>導出時</ExportingEvent>
    <GetArgumentEvent>獲取參數</GetArgumentEvent>
    <GetBookmarkEvent>獲取書簽</GetBookmarkEvent>
    <GetCrossValueEvent>獲取 Cross 值</GetCrossValueEvent>
    <GetCutPieListEvent>獲取Cut Pie列表</GetCutPieListEvent>
    <GetDisplayCrossValueEvent>獲取顯示 Cross 值</GetDisplayCrossValueEvent>
    <GetDrillDownReportEvent>獲取鑽取報表</GetDrillDownReportEvent>
    <GetExcelSheetEvent>得到 Excel Sheet</GetExcelSheetEvent>
    <GetExcelValueEvent>獲取 Excel 值</GetExcelValueEvent>
    <GetHyperlinkEvent>獲取超鏈結</GetHyperlinkEvent>
    <GetImageDataEvent>獲取圖片資料</GetImageDataEvent>
    <GetImageURLEvent>獲取圖片 URL</GetImageURLEvent>
    <GetListOfArgumentsEvent>獲取參數列表</GetListOfArgumentsEvent>
    <GetListOfValuesEvent>獲取參數值</GetListOfValuesEvent>
    <GetTagEvent>獲取 Tag</GetTagEvent>
    <GetTitleEvent>得到標題</GetTitleEvent>
    <GetToolTipEvent>獲取快速提示</GetToolTipEvent>
    <GetValueEvent>獲取值</GetValueEvent>
    <LeaveEvent>離開</LeaveEvent>
    <LoadFormEvent>載入表單</LoadFormEvent>
    <MouseDownEvent>滑鼠下移</MouseDownEvent>
    <MouseEnterEvent>滑鼠鍵入</MouseEnterEvent>
    <MouseLeaveEvent>滑鼠離開</MouseLeaveEvent>
    <MouseMoveEvent>滑鼠移動</MouseMoveEvent>
    <MouseUpEvent>滑鼠上移</MouseUpEvent>
    <NewAutoSeriesEvent>新的自動序列</NewAutoSeriesEvent>
    <PositionChangedEvent>位置改變後</PositionChangedEvent>
    <PrintedEvent>列印後</PrintedEvent>
    <PrintingEvent>列印時</PrintingEvent>
    <ProcessChartEvent>處理圖表</ProcessChartEvent>
    <RenderingEvent>正在渲染</RenderingEvent>
    <SelectedIndexChangedEvent>所選索引改變後</SelectedIndexChangedEvent>
    <StateRestoreEvent>狀態還原</StateRestoreEvent>
    <StateSaveEvent>狀態保存</StateSaveEvent>
    <ValueChangedEvent>值改變後</ValueChangedEvent>
  </PropertyEvents>
  <PropertyHatchStyle>
    <BackwardDiagonal>反向對角線</BackwardDiagonal>
    <Cross>斜線</Cross>
    <DarkDownwardDiagonal>粗反向對角線</DarkDownwardDiagonal>
    <DarkHorizontal>粗橫線</DarkHorizontal>
    <DarkUpwardDiagonal>粗向上對角線</DarkUpwardDiagonal>
    <DarkVertical>粗豎線</DarkVertical>
    <DashedDownwardDiagonal>虛向下對角線</DashedDownwardDiagonal>
    <DashedHorizontal>虛橫線</DashedHorizontal>
    <DashedUpwardDiagonal>虛向上對角線</DashedUpwardDiagonal>
    <DashedVertical>虛豎線</DashedVertical>
    <DiagonalBrick>對角磚塊</DiagonalBrick>
    <DiagonalCross>對角交叉線</DiagonalCross>
    <Divot>草痕</Divot>
    <DottedDiamond>菱形虛框</DottedDiamond>
    <DottedGrid>虛線網格</DottedGrid>
    <ForwardDiagonal>正向對角線</ForwardDiagonal>
    <Horizontal>橫線</Horizontal>
    <HorizontalBrick>水準磚塊</HorizontalBrick>
    <LargeCheckerBoard>大棋盤</LargeCheckerBoard>
    <LargeConfetti>大碎花</LargeConfetti>
    <LargeGrid>大網格</LargeGrid>
    <LightDownwardDiagonal>細向下對角線</LightDownwardDiagonal>
    <LightHorizontal>細橫線</LightHorizontal>
    <LightUpwardDiagonal>細向上對角線</LightUpwardDiagonal>
    <LightVertical>細豎線</LightVertical>
    <NarrowHorizontal>窄橫線</NarrowHorizontal>
    <NarrowVertical>窄豎線</NarrowVertical>
    <OutlinedDiamond>菱形實框</OutlinedDiamond>
    <Percent05>05%</Percent05>
    <Percent10>10%</Percent10>
    <Percent20>20%</Percent20>
    <Percent25>25%</Percent25>
    <Percent30>30%</Percent30>
    <Percent40>40%</Percent40>
    <Percent50>50%</Percent50>
    <Percent60>60%</Percent60>
    <Percent70>70%</Percent70>
    <Percent75>75%</Percent75>
    <Percent80>80%</Percent80>
    <Percent90>90%</Percent90>
    <Plaid>方格花紋</Plaid>
    <Shingle>瓦格</Shingle>
    <SmallCheckerBoard>小棋盤</SmallCheckerBoard>
    <SmallConfetti>小碎花</SmallConfetti>
    <SmallGrid>小網格</SmallGrid>
    <SolidDiamond>實心菱形</SolidDiamond>
    <Sphere>球形</Sphere>
    <Trellis>方格</Trellis>
    <Vertical>豎線</Vertical>
    <Weave>編織線</Weave>
    <WideDownwardDiagonal>寬向下對角線</WideDownwardDiagonal>
    <WideUpwardDiagonal>寬向上對角線</WideUpwardDiagonal>
    <ZigZag>鋸齒線</ZigZag>
  </PropertyHatchStyle>
  <PropertyMain>
    <AcceptsReturn>接受返回</AcceptsReturn>
    <AcceptsTab>接受Tab</AcceptsTab>
    <Advanced>高級</Advanced>
    <AggregateFunction>聚合函數</AggregateFunction>
    <AggregateFunctions>聚合函數</AggregateFunctions>
    <Alias>別名</Alias>
    <Alignment>對齊</Alignment>
    <AllowApplyStyle>允許套用樣式</AllowApplyStyle>
    <AllowHtmlTags>允許Html標籤</AllowHtmlTags>
    <AllowSorting>允許排序</AllowSorting>
    <AllowUseBorder>允許使用邊界</AllowUseBorder>
    <AllowUseBrush>允許使用格式刷</AllowUseBrush>
    <AllowUseFont>允許使用字體</AllowUseFont>
    <AllowUseHorAlignment>允許使用水準對齊</AllowUseHorAlignment>
    <AllowUseImage>允許使用圖像</AllowUseImage>
    <AllowUseTextBrush>允許使用文本刷</AllowUseTextBrush>
    <AllowUseTextOptions>允許使用文本選項</AllowUseTextOptions>
    <AllowUseVertAlignment>允許使用垂直對齊</AllowUseVertAlignment>
    <AlternatingBackColor>交替背景色</AlternatingBackColor>
    <Angle>角度</Angle>
    <Antialiasing>混疊效應</Antialiasing>
    <Area>區域</Area>
    <Argument>參數</Argument>
    <ArgumentDataColumn>參數列</ArgumentDataColumn>
    <ArrowHeight>箭頭高度</ArrowHeight>
    <ArrowStyle>箭頭樣式</ArrowStyle>
    <ArrowWidth>箭頭寬度</ArrowWidth>
    <AspectRatio>長寬比</AspectRatio>
    <Author>作者</Author>
    <Auto>自動</Auto>
    <AutoLocalizeReportOnRun>\ЕrԄӱػ</AutoLocalizeReportOnRun>
    <AutoRefresh>自動更新</AutoRefresh>
    <AutoRotate>自動旋轉</AutoRotate>
    <AutoScale>自動縮放</AutoScale>
    <AutoSeriesColorDataColumn>自動序列資料列顏色</AutoSeriesColorDataColumn>
    <AutoSeriesKeyDataColumn>自動序列資料列關鍵字</AutoSeriesKeyDataColumn>
    <AutoSeriesTitleDataColumn>自動序列資料列標題</AutoSeriesTitleDataColumn>
    <AutoWidth>自動寬度</AutoWidth>
    <AxisValue>Sֵ</AxisValue>
    <BackColor>背景色</BackColor>
    <Background>背景</Background>
    <BackgroundColor>背景顏色</BackgroundColor>
    <BarCodeType>條碼類型</BarCodeType>
    <Bold>粗體</Bold>
    <Bookmark>書簽</Bookmark>
    <Border>邊框</Border>
    <BorderColor>邊框顏色</BorderColor>
    <Borders>邊框</Borders>
    <BorderStyle>邊框樣式</BorderStyle>
    <Bottom>底端</Bottom>
    <BottomSide>底部大小</BottomSide>
    <BreakIfLessThan>小於時截斷</BreakIfLessThan>
    <Brush>畫筆</Brush>
    <BrushType>格式刷類型</BrushType>
    <CacheAllData>緩存全部資料</CacheAllData>
    <CalcInvisible>計算列不可見</CalcInvisible>
    <CalculatedDataColumn>計算列</CalculatedDataColumn>
    <CanBreak>跨頁</CanBreak>
    <Cancel>取消</Cancel>
    <CanGrow>自動伸展</CanGrow>
    <CanShrink>自動收縮</CanShrink>
    <Categories>分類</Categories>
    <Category>分類</Category>
    <CategoryConnections>B</CategoryConnections>
    <CellHeight>單格高度</CellHeight>
    <CellWidth>單格寬度</CellWidth>
    <ChartType>圖表類型</ChartType>
    <Checked>選中</Checked>
    <CheckOnClick>點擊選擇</CheckOnClick>
    <CheckStyle>選擇樣式</CheckStyle>
    <CheckStyleForFalse>未選中樣式</CheckStyleForFalse>
    <CheckStyleForTrue>選中樣式</CheckStyleForTrue>
    <CheckSum>選擇 Sum</CheckSum>
    <CheckSum1>選擇 Sum1</CheckSum1>
    <CheckSum2>選擇 Sum2</CheckSum2>
    <Child>子級</Child>
    <ChildColumns>子欄</ChildColumns>
    <ChildSource>子數據源</ChildSource>
    <ClearFormat>清除格式</ClearFormat>
    <CloneContainer>克隆容器</CloneContainer>
    <Code>a</Code>
    <Collapsed>折疊</Collapsed>
    <CollapseGroupFooter>折疊分組底部</CollapseGroupFooter>
    <CollapsingEnabled>可折疊</CollapsingEnabled>
    <Collate>比較</Collate>
    <Color>顏色</Color>
    <ColorEach>顏色每</ColorEach>
    <Column>欄</Column>
    <ColumnDirection>方向</ColumnDirection>
    <ColumnGaps>間距</ColumnGaps>
    <ColumnHeadersVisible>標題可見</ColumnHeadersVisible>
    <Columns>欄數</Columns>
    <ColumnWidth>欄寬</ColumnWidth>
    <CommandTimeout>命令超時</CommandTimeout>
    <ComponentStyle>元件樣式</ComponentStyle>
    <Condition>條件</Condition>
    <ConditionOptions>條件選項</ConditionOptions>
    <Conditions>條件</Conditions>
    <ConnectOnStart>開始連接</ConnectOnStart>
    <ConstantLines>㶨</ConstantLines>
    <Container>容器</Container>
    <ContinuousText>連續文本</ContinuousText>
    <ContourColor>輪廓線顏色</ContourColor>
    <Converting>正在轉換</Converting>
    <ConvertNulls>無效轉換</ConvertNulls>
    <Copies>拷貝</Copies>
    <CountData>行數</CountData>
    <Create>創建</Create>
    <CreateFieldOnDoubleClick>雙擊創建欄位</CreateFieldOnDoubleClick>
    <CreateLabel>創建標籤</CreateLabel>
    <CustomFormat>自定義格式</CustomFormat>
    <CutPieList>Cut Pie列表</CutPieList>
    <Data>數據</Data>
    <DataAdapter>資料適配器</DataAdapter>
    <DataAdapters>資料適配器</DataAdapters>
    <DataBindings>數據綁定</DataBindings>
    <DataColumn>數據列</DataColumn>
    <DataField>數據欄位</DataField>
    <DataRelation>資料關係</DataRelation>
    <DataSource>數據源</DataSource>
    <DataSources>數據源</DataSources>
    <DataTextField>資料欄位文本</DataTextField>
    <DataType>資料類型</DataType>
    <DateInfo>資料資訊</DateInfo>
    <Default>默認</Default>
    <DefaultNamespace>默認命名空間</DefaultNamespace>
    <Description>描述</Description>
    <DetectUrls>指向 Urls</DetectUrls>
    <DialogResult>對話方塊結果</DialogResult>
    <Diameter>直徑</Diameter>
    <Direction>方向</Direction>
    <DisplayValue>顯示值</DisplayValue>
    <Distance>距離</Distance>
    <DistanceBetweenTabs>跳位字元間距</DistanceBetweenTabs>
    <Dock>停靠</Dock>
    <DockStyle>停靠樣式</DockStyle>
    <DrawBorder>繪製邊框</DrawBorder>
    <DrawLine>繪製線</DrawLine>
    <DrillDownEnabled>可鑽取</DrillDownEnabled>
    <DrillDownPage>鑽取頁</DrillDownPage>
    <DrillDownParameter1>鑽取參數1</DrillDownParameter1>
    <DrillDownParameter2>鑽取參數2</DrillDownParameter2>
    <DrillDownParameter3>鑽取參數3</DrillDownParameter3>
    <DrillDownReport>鑽取報表</DrillDownReport>
    <DropDownAlign>下拉對齊</DropDownAlign>
    <DropDownStyle>下拉樣式</DropDownStyle>
    <DropDownWidth>下拉寬度</DropDownWidth>
    <DropShadow>下拉陰影</DropShadow>
    <Duplex>全雙工</Duplex>
    <Editable>可編輯</Editable>
    <EmptyValue>ֵ</EmptyValue>
    <Enabled>可用</Enabled>
    <EnableLog>使用日誌</EnableLog>
    <EncodingType>編碼類型</EncodingType>
    <EndColor>結束顏色</EndColor>
    <EnumeratorSeparator>Enumerator ָ̖</EnumeratorSeparator>
    <EnumeratorType>Enumerator </EnumeratorType>
    <EvenStyle>偶數行樣式</EvenStyle>
    <ExcelSheet>Excel Sheet</ExcelSheet>
    <ExcelValue>Excel值</ExcelValue>
    <ExportAsImage>導出為圖像</ExportAsImage>
    <Expression>運算式</Expression>
    <FaqPage>FAQ</FaqPage>
    <FieldIs>欄位是</FieldIs>
    <File>文件</File>
    <Filter>過濾</Filter>
    <FilterOn>啟用過濾</FilterOn>
    <Filters>過濾</Filters>
    <FirstTabOffset>首個跳位字元偏移</FirstTabOffset>
    <Flat>平滑</Flat>
    <FlatMode>平滑模式</FlatMode>
    <Focus>得到焦點</Focus>
    <Font>字體</Font>
    <FontBold>粗體</FontBold>
    <FontItalic>斜體</FontItalic>
    <FontName>字體名稱</FontName>
    <FontSize>字體尺寸</FontSize>
    <FontStrikeout>刪除線</FontStrikeout>
    <FontSubscript>下標</FontSubscript>
    <FontSuperscript>上標</FontSuperscript>
    <FontUnderline>下劃線</FontUnderline>
    <FontUnit>字體單位</FontUnit>
    <ForeColor>前景色</ForeColor>
    <Format>格式</Format>
    <FullConvertExpression>完整轉換運算式</FullConvertExpression>
    <Function>函數</Function>
    <Functions>函數</Functions>
    <GlobalizationStrings>全局字串</GlobalizationStrings>
    <GlobalizedName>全局名稱</GlobalizedName>
    <GridLineColor>格線顏色</GridLineColor>
    <GridLinesHor>水準格線</GridLinesHor>
    <GridLinesHorRight>ˮ</GridLinesHorRight>
    <GridLineStyle>格線樣式</GridLineStyle>
    <GridLinesVert>垂直格線</GridLinesVert>
    <GrowToHeight>適應高度</GrowToHeight>
    <HeaderBackColor>標題背景色</HeaderBackColor>
    <HeaderFont>標題字體</HeaderFont>
    <HeaderForeColor>標題前景色</HeaderForeColor>
    <HeaderText>標題文本</HeaderText>
    <Height>高度</Height>
    <HideZeros>零不顯示</HideZeros>
    <High>高</High>
    <HighlightCondition>高亮條件</HighlightCondition>
    <HorAlignment>水準位置</HorAlignment>
    <HorSpacing>水準間距</HorSpacing>
    <HotkeyPrefix>熱鍵首碼</HotkeyPrefix>
    <HtmlTags>Html Tag</HtmlTags>
    <Hyperlink>超鏈結</Hyperlink>
    <Idents>頁面邊框</Idents>
    <Image>圖片</Image>
    <ImageAlign>圖像對齊</ImageAlign>
    <ImageAlignment>對齊</ImageAlignment>
    <ImageData>數據</ImageData>
    <ImageMultipleFactor>縮放</ImageMultipleFactor>
    <ImageRotation>圖像旋轉</ImageRotation>
    <ImageStretch>拉伸</ImageStretch>
    <ImageTiling>平鋪</ImageTiling>
    <ImageTransparency>D</ImageTransparency>
    <ImageURL>URL</ImageURL>
    <ImportRelations>導入關係</ImportRelations>
    <Increment>增量</Increment>
    <Indent>縮進</Indent>
    <Insert>插入</Insert>
    <Interaction>互動</Interaction>
    <InterlacedBrush>畫筆行距</InterlacedBrush>
    <InterlacingHor>水準行距</InterlacingHor>
    <InterlacingVert>垂直行距</InterlacingVert>
    <Italic>斜體</Italic>
    <Item>項目</Item>
    <ItemHeight>專案高度</ItemHeight>
    <Items>項目</Items>
    <KeepChildTogether>保持子區一起</KeepChildTogether>
    <KeepCrossTabTogether>保持跨表連接</KeepCrossTabTogether>
    <KeepDetailsTogether>保持明細在一起</KeepDetailsTogether>
    <KeepFooterTogether>保持頁腳一起</KeepFooterTogether>
    <KeepGroupFooterTogether>保持分組尾在一起</KeepGroupFooterTogether>
    <KeepGroupHeaderTogether>保持分組頭在一起</KeepGroupHeaderTogether>
    <KeepGroupTogether>保持分組一起</KeepGroupTogether>
    <KeepHeaderTogether>保持頁眉一起</KeepHeaderTogether>
    <KeepReportSummaryTogether>保持報表合計在一起</KeepReportSummaryTogether>
    <KeepSubReportTogether>保持子報表連接</KeepSubReportTogether>
    <KeyDataColumn>數據列key</KeyDataColumn>
    <LabelColor>標籤顏色</LabelColor>
    <Labels>標籤</Labels>
    <LabelsColor>標籤顏色</LabelsColor>
    <LabelsOffset>Labels Offset</LabelsOffset>
    <Language>語言</Language>
    <LargeHeight>高度拉伸</LargeHeight>
    <LargeHeightFactor>高度拉伸倍數</LargeHeightFactor>
    <Left>左</Left>
    <LeftSide>左邊</LeftSide>
    <Legend>圖例</Legend>
    <LegendValueType>圖例值類型</LegendValueType>
    <Length>長度</Length>
    <Lighting>加亮</Lighting>
    <LineColor>線顏色</LineColor>
    <LineLimit>線界限</LineLimit>
    <LineMarker>標記線</LineMarker>
    <LinesOfUnderline>下劃線</LinesOfUnderline>
    <LineStyle>線樣式</LineStyle>
    <LineWidth>線寬</LineWidth>
    <Linked>鏈結</Linked>
    <ListOfArguments>參數列表</ListOfArguments>
    <ListOfValues>值列表</ListOfValues>
    <Localizable>可定位</Localizable>
    <Location>位置</Location>
    <Locked>固定</Locked>
    <Low>低</Low>
    <Margins>頁邊距</Margins>
    <Marker>標記</Marker>
    <MarkerAlignment>對齊標注</MarkerAlignment>
    <MarkerColor>標注顏色</MarkerColor>
    <MarkerSize>標注尺寸</MarkerSize>
    <MarkerType>標注類型</MarkerType>
    <MarkerVisible>標注可見</MarkerVisible>
    <MasterComponent>父級組件</MasterComponent>
    <MasterKeyDataColumn>數據列主鍵</MasterKeyDataColumn>
    <MatrixSize>矩陣大小</MatrixSize>
    <MaxDate>最大日期</MaxDate>
    <MaxDropDownItems>最大下拉項目</MaxDropDownItems>
    <Maximum>最大值</Maximum>
    <MaxLength>最大長度</MaxLength>
    <MaxNumberOfLines>最大行號</MaxNumberOfLines>
    <MaxSize>最大尺寸</MaxSize>
    <MaxValue />
    <MaxWidth>最大寬度</MaxWidth>
    <MergeDuplicates>合併重複</MergeDuplicates>
    <MergeHeaders>合併列頭</MergeHeaders>
    <MinDate>最小日期</MinDate>
    <Minimum>最小值</Minimum>
    <MinimumFontSize>最小字體尺寸</MinimumFontSize>
    <MinorColor>Minor 顏色</MinorColor>
    <MinorCount>Minor 數量</MinorCount>
    <MinorLength>Minor 長度</MinorLength>
    <MinorStyle>Minor 樣式</MinorStyle>
    <MinorVisible>Minor 可見</MinorVisible>
    <MinRowsInColumn>欄內最少行數</MinRowsInColumn>
    <MinSize>最小尺寸</MinSize>
    <MinValue>Сֵ</MinValue>
    <MinWidth>最小寬度</MinWidth>
    <Module>模式</Module>
    <Move>移動</Move>
    <Multiline>多行</Multiline>
    <MultipleFactor>放大倍數</MultipleFactor>
    <Name>名稱</Name>
    <NameInSource>Դ</NameInSource>
    <NameParent>父級名稱</NameParent>
    <Namespaces>命名空間</Namespaces>
    <NewColumnAfter>在後插入新列</NewColumnAfter>
    <NewColumnBefore>在前插入新列</NewColumnBefore>
    <NewPageAfter>在後插入新頁</NewPageAfter>
    <NewPageBefore>在前插入新面</NewPageBefore>
    <NextPage>後頁</NextPage>
    <NullText>無效文本</NullText>
    <NumberOfColumns>欄數</NumberOfColumns>
    <NumberOfCopies>}u</NumberOfCopies>
    <NumberOfPass>ͨ</NumberOfPass>
    <OddStyle>奇數行樣式</OddStyle>
    <OnlyText>僅文本</OnlyText>
    <Options>選項</Options>
    <Orientation>定向</Orientation>
    <PageHeight>頁高</PageHeight>
    <PageNumbers>頁碼</PageNumbers>
    <PageWidth>頁寬</PageWidth>
    <Paper>紙張</Paper>
    <PaperSize>С</PaperSize>
    <PaperSourceFirstPage>首頁紙張</PaperSourceFirstPage>
    <PaperSourceOfFirstPage>首頁紙張來源</PaperSourceOfFirstPage>
    <PaperSourceOfOtherPages>其它頁紙張來源</PaperSourceOfOtherPages>
    <PaperSourceOtherPages>其它頁紙張</PaperSourceOtherPages>
    <Parameter>參數</Parameter>
    <Parameters>參數</Parameters>
    <ParentColumns>父級欄</ParentColumns>
    <ParentSource>父級數據源</ParentSource>
    <ParentValue>父類值</ParentValue>
    <PasswordChar>密碼字元</PasswordChar>
    <Placement>放置</Placement>
    <PlaceOnToolbox>放置工具箱</PlaceOnToolbox>
    <PointAtCenter>指向中心</PointAtCenter>
    <Position>λ</Position>
    <PreferredColumnWidth>首選列寬</PreferredColumnWidth>
    <PreferredRowHeight>首選行高</PreferredRowHeight>
    <PreventIntersection>防止重疊</PreventIntersection>
    <PreviewMode>預覽模式</PreviewMode>
    <PreviewSettings>預覽設置</PreviewSettings>
    <Printable>可列印</Printable>
    <PrintAtBottom>在底部列印</PrintAtBottom>
    <PrinterName>印表機名稱</PrinterName>
    <PrinterSettings>印表機設置</PrinterSettings>
    <PrintHeadersFootersFromPreviousPage>從前頁列印頁眉和頁腳</PrintHeadersFootersFromPreviousPage>
    <PrintIfDetailEmpty>明細為空時列印</PrintIfDetailEmpty>
    <PrintIfEmpty>為空時列印</PrintIfEmpty>
    <PrintOn>列印在</PrintOn>
    <PrintOnAllPages>列印全部頁</PrintOnAllPages>
    <PrintOnEvenOddPages>列印偶數奇數頁</PrintOnEvenOddPages>
    <PrintOnPreviousPage>列印前頁</PrintOnPreviousPage>
    <ProcessAtEnd>在結束時處理</ProcessAtEnd>
    <ProcessingDuplicates>正在處理重複</ProcessingDuplicates>
    <ProductHomePage>產品主頁</ProductHomePage>
    <Range>範圍</Range>
    <Ratio />
    <ReadOnly>唯讀</ReadOnly>
    <ReconnectOnEachRow>每行重新連接</ReconnectOnEachRow>
    <ReferencedAssemblies>引用程式集</ReferencedAssemblies>
    <Refresh>刷新</Refresh>
    <Relation>關係</Relation>
    <RelationName>關係名稱</RelationName>
    <Relations>關係</Relations>
    <RemoveUnusedDataBeforeStart>在開始前移除未使用資料</RemoveUnusedDataBeforeStart>
    <RenderTo>渲染到</RenderTo>
    <ReportAlias>報表別名</ReportAlias>
    <ReportAuthor>報表作者</ReportAuthor>
    <ReportCacheMode>報表緩存模式</ReportCacheMode>
    <ReportDescription>報表描述</ReportDescription>
    <ReportName>報表名稱</ReportName>
    <ReportUnit>報表單位</ReportUnit>
    <ResetDataSource>重設數據源</ResetDataSource>
    <ResetPageNumber>重設頁碼</ResetPageNumber>
    <Resize>調整大小</Resize>
    <Restrictions />
    <ReturnValue>返回值</ReturnValue>
    <ReverseHor>水準翻轉</ReverseHor>
    <ReverseVert>垂直翻轉</ReverseVert>
    <Right>右</Right>
    <RightSide>右邊</RightSide>
    <RightToLeft>從右到左</RightToLeft>
    <Round>環繞</Round>
    <RowHeadersVisible>行標題可見</RowHeadersVisible>
    <RowHeaderWidth>行標題寬度</RowHeaderWidth>
    <Scale>縮放</Scale>
    <ScaleHor>水準縮放</ScaleHor>
    <ScriptLanguage>腳本語言</ScriptLanguage>
    <SegmentPerHeight>縱向連頁</SegmentPerHeight>
    <SegmentPerWidth>橫向連頁</SegmentPerWidth>
    <SelectedIndex>選擇索引</SelectedIndex>
    <SelectedItem>選擇項目</SelectedItem>
    <SelectedValue>選擇值</SelectedValue>
    <SelectionBackColor>選擇背景色</SelectionBackColor>
    <SelectionForeColor>選擇前景色</SelectionForeColor>
    <SelectionMode>選擇模式</SelectionMode>
    <Series>序列</Series>
    <SeriesLabels>序列標籤</SeriesLabels>
    <Shadow>陰影</Shadow>
    <ShadowBrush>陰影刷</ShadowBrush>
    <ShadowColor>陰影顏色</ShadowColor>
    <ShadowSize>陰影尺寸</ShadowSize>
    <ShapeType>形狀類型</ShapeType>
    <Shift>Shift</Shift>
    <ShiftMode>Shift 模式</ShiftMode>
    <ShowBehind>顯示於後面</ShowBehind>
    <ShowDialog>顯示對話方塊</ShowDialog>
    <ShowEdgeValues>顯示邊框值</ShowEdgeValues>
    <ShowImageBehind>顯示圖片於後面</ShowImageBehind>
    <ShowInLegend>顯示圖例</ShowInLegend>
    <ShowInPercent>@ʾٷֱ</ShowInPercent>
    <ShowLabels>顯示標籤</ShowLabels>
    <ShowLabelText>顯示標籤文本</ShowLabelText>
    <ShowMarker>顯示標注</ShowMarker>
    <ShowOnZeroValues>顯示零值</ShowOnZeroValues>
    <ShowSeriesLabels>顯示系列標籤</ShowSeriesLabels>
    <ShowShadow>顯示陰影</ShowShadow>
    <ShowTotal>顯示合計</ShowTotal>
    <ShowUpDown>顯示升降</ShowUpDown>
    <ShowValue>顯示值</ShowValue>
    <ShowZeros>顯示零</ShowZeros>
    <ShrinkFontToFit>壓縮</ShrinkFontToFit>
    <ShrinkFontToFitMinimumSize>壓縮為最小尺寸</ShrinkFontToFitMinimumSize>
    <Side>邊</Side>
    <Sides>邊</Sides>
    <Simple>簡單</Simple>
    <Size>尺寸</Size>
    <SizeMode>尺寸模式</SizeMode>
    <SkipFirst>忽略第一個</SkipFirst>
    <Smoothing>平滑</Smoothing>
    <Sort>排序</Sort>
    <SortBy>排序為</SortBy>
    <SortDirection>排序方向</SortDirection>
    <Sorted>已排序</Sorted>
    <SortingColumn>列排序</SortingColumn>
    <SortingEnabled>可排序</SortingEnabled>
    <SortType>排序類型</SortType>
    <Space>空格</Space>
    <Spacing>g</Spacing>
    <SqlCommand>Sql命令</SqlCommand>
    <StartAngle>開始角度</StartAngle>
    <StartColor>開始顏色</StartColor>
    <StartFromZero>_ʼ</StartFromZero>
    <StartMode>開始模式</StartMode>
    <StartNewPage>開始新頁</StartNewPage>
    <StartNewPageIfLessThan>開始新頁如果少於</StartNewPageIfLessThan>
    <StartPosition>起始位置</StartPosition>
    <Step>步驟</Step>
    <Stop>停止</Stop>
    <StopBeforePage>停止於頁面</StopBeforePage>
    <StopBeforePrint>停止列印於</StopBeforePrint>
    <Stretch>拉伸</Stretch>
    <StretchToPrintArea>拉伸至列印區域</StretchToPrintArea>
    <StripBrush>Llˢ</StripBrush>
    <Strips>Ll</Strips>
    <Style>樣式</Style>
    <Styles>樣式</Styles>
    <SubReportPage>子報表頁面</SubReportPage>
    <Summary>聚合</Summary>
    <SummaryValues>合計值</SummaryValues>
    <SupplementCode>附加碼</SupplementCode>
    <SupplementType>附加碼類型</SupplementType>
    <SystemVariable>系統變數</SystemVariable>
    <SystemVariables>系統變數</SystemVariables>
    <Tag>標識</Tag>
    <TagValue>標識值</TagValue>
    <Tension>拉伸</Tension>
    <Text>文本</Text>
    <TextAfter>文本於後</TextAfter>
    <TextAlign>對齊文本</TextAlign>
    <TextBefore>文本於前</TextBefore>
    <TextBrush>文本刷</TextBrush>
    <TextColor>文本顏色</TextColor>
    <TextFormat>文本格式</TextFormat>
    <TextOnly>僅文本</TextOnly>
    <TextOptions>文本選項</TextOptions>
    <TextQuality>文本品質</TextQuality>
    <Ticks>記號</Ticks>
    <Title>標題</Title>
    <TitleBeforeHeader>標題在頁眉前</TitleBeforeHeader>
    <TitleColor>標題顏色</TitleColor>
    <TitleFont>標題字體</TitleFont>
    <TitleVisible>Ҋ</TitleVisible>
    <Today>當天</Today>
    <ToolTip>提示資訊</ToolTip>
    <Top>頂端</Top>
    <TopSide>頂部</TopSide>
    <Total>總計</Total>
    <Totals>總計</Totals>
    <TransparentColor>透明色</TransparentColor>
    <Trimming>截斷</Trimming>
    <Type>類型</Type>
    <TypeName>Q</TypeName>
    <Types>類型</Types>
    <Underline>下劃線</Underline>
    <UndoLimit>撤銷限制</UndoLimit>
    <Unit>單位</Unit>
    <UnlimitedBreakable>不限制分頁</UnlimitedBreakable>
    <UnlimitedHeight>不限制高度</UnlimitedHeight>
    <UnlimitedWidth>不限制寬度</UnlimitedWidth>
    <UseAliases>使用別名</UseAliases>
    <UseParentStyles>使用父級樣式</UseParentStyles>
    <UseRectangularSymbols>使用矩形符號</UseRectangularSymbols>
    <UseSeriesColor>使用序列顏色</UseSeriesColor>
    <UseStyleOfSummaryInColumnTotal>顯示列匯總</UseStyleOfSummaryInColumnTotal>
    <UseStyleOfSummaryInRowTotal>顯示行匯總</UseStyleOfSummaryInRowTotal>
    <Value>值</Value>
    <ValueDataColumn>值數據列</ValueDataColumn>
    <ValueType>值類型</ValueType>
    <Variable>變數</Variable>
    <Variables>變數</Variables>
    <Version>版本</Version>
    <VertAlignment>垂直位置</VertAlignment>
    <VertSpacing>垂直間距</VertSpacing>
    <ViewMode>查看模式</ViewMode>
    <Visible>可見</Visible>
    <Watermark>浮水印</Watermark>
    <Width>寬度</Width>
    <WindowState>視窗狀態</WindowState>
    <WordWrap>自動換行</WordWrap>
    <Wrap>換行</Wrap>
    <WrapGap>行距</WrapGap>
    <XAxis>X 座標</XAxis>
    <XTopAxis>X 上座標</XTopAxis>
    <YAxis>Y 座標</YAxis>
    <YRightAxis>Y 右座標</YRightAxis>
    <Zoom>縮放</Zoom>
  </PropertyMain>
  <PropertySystemColors>
    <ActiveBorder>活動邊框</ActiveBorder>
    <ActiveCaption>活動標題欄</ActiveCaption>
    <ActiveCaptionText>活動標題欄文本</ActiveCaptionText>
    <AppWorkspace>應用程式工作區</AppWorkspace>
    <Control>按鈕表面</Control>
    <ControlDark>按鈕亮陰影</ControlDark>
    <ControlDarkDark>按鈕暗陰影</ControlDarkDark>
    <ControlLight>按鈕陰影</ControlLight>
    <ControlLightLight>按鈕突出顯示</ControlLightLight>
    <ControlText>按鈕文本</ControlText>
    <Desktop>桌面</Desktop>
    <GrayText>無效文本</GrayText>
    <Highlight>突出顯示</Highlight>
    <HighlightText>突出顯示文本</HighlightText>
    <HotTrack>熱跟蹤</HotTrack>
    <InactiveBorder>非活動邊框</InactiveBorder>
    <InactiveCaption>非活動標題欄</InactiveCaption>
    <InactiveCaptionText>非活動標題欄文本</InactiveCaptionText>
    <Info>工具提示</Info>
    <InfoText>工具提示文本</InfoText>
    <Menu>菜單條</Menu>
    <MenuText>功能表文本</MenuText>
    <ScrollBar>捲軸</ScrollBar>
    <Window>窗口背景</Window>
    <WindowFrame>窗口框架</WindowFrame>
    <WindowText>視窗文本</WindowText>
  </PropertySystemColors>
  <QueryBuilder>
    <AddObject>增加對象</AddObject>
    <AddSubQuery>增加派生表</AddSubQuery>
    <AllObjects>(所有物件)</AllObjects>
    <BadFromObjectExpression>無效的 FROM 運算式!</BadFromObjectExpression>
    <BadObjectName>無效對象名!</BadObjectName>
    <BadSelectStatement>無效 SELECT 語句!</BadSelectStatement>
    <CreateLinksFromForeignKeys>通過外鍵創建鏈結</CreateLinksFromForeignKeys>
    <CriteriaAlias>別名</CriteriaAlias>
    <CriteriaCriteria>過濾</CriteriaCriteria>
    <CriteriaExpression>運算式</CriteriaExpression>
    <CriteriaGroupBy>分組</CriteriaGroupBy>
    <CriteriaOr>或...</CriteriaOr>
    <CriteriaOutput>輸出</CriteriaOutput>
    <CriteriaSortOrder>排序</CriteriaSortOrder>
    <CriteriaSortType>排序方式</CriteriaSortType>
    <Database>資料庫</Database>
    <DataSourceProperties>資料源屬性</DataSourceProperties>
    <DialectDontSupportDatabases>伺服器不支援從不同資料庫查詢物件.</DialectDontSupportDatabases>
    <DialectDontSupportSchemas>伺服器不支援 schemas.</DialectDontSupportSchemas>
    <DialectDontSupportUnions>伺服器不支持聯合查詢.</DialectDontSupportUnions>
    <DialectDontSupportUnionsBrackets>伺服器不支援在聯合查詢中使用括弧.</DialectDontSupportUnionsBrackets>
    <DialectDontSupportUnionsBracketsInSubQuery>伺服器不支援子查詢.</DialectDontSupportUnionsBracketsInSubQuery>
    <DialectDontSupportUnionsInSubQueries>伺服器不支援在子查詢中使用 unions.</DialectDontSupportUnionsInSubQueries>
    <Edit>編輯</Edit>
    <EncloseWithBrackets>使用括弧</EncloseWithBrackets>
    <Expressions>運算式</Expressions>
    <InsertEmptyItem>插入空項</InsertEmptyItem>
    <JoinExpression>Join 運算式</JoinExpression>
    <LabelAlias>別名:</LabelAlias>
    <LabelFilterObjectsBySchemaName>用 Schema 名過濾對象:</LabelFilterObjectsBySchemaName>
    <LabelJoinExpression>Join 運算式n:</LabelJoinExpression>
    <LabelLeftColumn>左邊列:</LabelLeftColumn>
    <LabelLeftObject>左邊對象:</LabelLeftObject>
    <LabelObject>對象:</LabelObject>
    <LabelRightColumn>右邊列:</LabelRightColumn>
    <LabelRightObject>右邊對象:</LabelRightObject>
    <LinkProperties>鏈結屬性</LinkProperties>
    <MetadataProviderCantExecSQL>所使用的元資料提供者不能執行SQL查詢.</MetadataProviderCantExecSQL>
    <MetaProviderCantLoadMetadata>所使用的元資料提供者不能自動導入元資料.</MetaProviderCantLoadMetadata>
    <MetaProviderCantLoadMetadataForDatabase>所使用的元資料提供者不能自動從資料庫導入元資料: {0}</MetaProviderCantLoadMetadataForDatabase>
    <MoveDown>下移</MoveDown>
    <MoveUp>上移</MoveUp>
    <NewUnionSubQuery>新建 union 子查詢</NewUnionSubQuery>
    <NoConnectionObject>無連接物件 (屬性 {0} 未分配).</NoConnectionObject>
    <NoTransactionObject>無事務物件 (屬性 {0} 未分配).</NoTransactionObject>
    <Objects>對象</Objects>
    <ProcedureParameters>存儲過程參數</ProcedureParameters>
    <Procedures>存儲過程</Procedures>
    <qnSaveChanges>您是否確定保存查詢改變?</qnSaveChanges>
    <Query>查詢</Query>
    <QueryBuilder>查詢構造器</QueryBuilder>
    <QueryParameters>查詢參數</QueryParameters>
    <QueryProperties>查詢屬性</QueryProperties>
    <Remove>移除</Remove>
    <RemoveBrackets>移除括弧</RemoveBrackets>
    <RunQueryBuilder>運行查詢構造器</RunQueryBuilder>
    <SelectAllFromLeft>左邊所有資料</SelectAllFromLeft>
    <SelectAllFromRight>右邊所有資料</SelectAllFromRight>
    <SwitchToDerivedTable>切換到派生表</SwitchToDerivedTable>
    <Tables>表</Tables>
    <UnexpectedTokenAt>未知錯誤 \"{0}\" 在行 {1}, 列 {2}!</UnexpectedTokenAt>
    <Unions>聯合查詢</Unions>
    <UnionSubMenu>聯合查詢</UnionSubMenu>
    <ViewQuery>視圖查詢</ViewQuery>
    <Views>視圖</Views>
  </QueryBuilder>
  <Questions>
    <qnDictionaryNew>您是否想要創建新的字典?</qnDictionaryNew>
    <qnLanguageNew>您已經改變報表語言。這將導致新的報表代碼生成。 您是否確定要保存當前語言?</qnLanguageNew>
    <qnPageDelete>您是否想要刪除頁面?</qnPageDelete>
    <qnRemove>您是否想要移除?</qnRemove>
    <qnRemoveService>您是否想要移除服務?</qnRemoveService>
    <qnRemoveServiceCategory>您是否想要移除分類?</qnRemoveServiceCategory>
    <qnRemoveUnused>您是否想要移除未使用的專案?</qnRemoveUnused>
    <qnRestoreDefault>恢復默認?</qnRestoreDefault>
    <qnSaveChanges>保存改變在{0}?</qnSaveChanges>
    <qnSaveChangesToPreviewPage>您是否要保存頁面改變?</qnSaveChangesToPreviewPage>
    <qnSynchronize>是否同步資料存儲和資料字典的內容?</qnSynchronize>
    <qnSynchronizeServices>是否同步服務?</qnSynchronizeServices>
  </Questions>
  <Report>
    <Bands>欄</Bands>
    <Charts>圖表</Charts>
    <CollapseAll>全部折疊</CollapseAll>
    <CompilingReport>正在編譯報表</CompilingReport>
    <Components>組件</Components>
    <ConnectingToData>正在連接資料</ConnectingToData>
    <CreatingReport>正在創建報表</CreatingReport>
    <CrossBands>交叉欄</CrossBands>
    <Dialogs>報表控制項</Dialogs>
    <EditStyles>[編輯樣式]</EditStyles>
    <EventsTab>事件表</EventsTab>
    <ExpandAll>全部展開</ExpandAll>
    <FilterAnd>並且</FilterAnd>
    <FilterOr>或</FilterOr>
    <FinishingReport>正在完成報表</FinishingReport>
    <FirstPass>һͨ</FirstPass>
    <GenerateNewCode>生成新代碼</GenerateNewCode>
    <LabelAlias>別名:</LabelAlias>
    <LabelAuthor>作者:</LabelAuthor>
    <LabelBackground>背景:</LabelBackground>
    <LabelCategory>分類:</LabelCategory>
    <LabelCentimeters>釐米:</LabelCentimeters>
    <LabelColor>顏色:</LabelColor>
    <LabelCountData>行數:</LabelCountData>
    <LabelDataBand>數據綁定:</LabelDataBand>
    <LabelDataColumn>數據列:</LabelDataColumn>
    <LabelDefaultValue>預設值:</LabelDefaultValue>
    <LabelExpression>運算式:</LabelExpression>
    <LabelFontName>字體名稱:</LabelFontName>
    <LabelFunction>函數:</LabelFunction>
    <LabelHundredthsOfInch>百分之一英寸:</LabelHundredthsOfInch>
    <LabelInches>英寸:</LabelInches>
    <LabelMillimeters>毫米:</LabelMillimeters>
    <LabelName>名稱:</LabelName>
    <LabelNameInSource>Դ:</LabelNameInSource>
    <LabelPassword>密碼:</LabelPassword>
    <LabelPixels>圖元:</LabelPixels>
    <LabelSystemVariable>系統變數:</LabelSystemVariable>
    <LabelTotals>合計</LabelTotals>
    <LabelType>類型:</LabelType>
    <LabelUserName>用戶:</LabelUserName>
    <LabelValue>值:</LabelValue>
    <LoadingReport>正在載入報表</LoadingReport>
    <nameAssembly>程式集</nameAssembly>
    <No>否</No>
    <NotAssigned>未設置</NotAssigned>
    <PageNofM>{0} / {1}頁</PageNofM>
    <PreparingReport>正在準備報表</PreparingReport>
    <PropertiesTab>屬性表</PropertiesTab>
    <RangeAll>全部</RangeAll>
    <RangeCurrentPage>當前頁</RangeCurrentPage>
    <RangeInfo>輸入頁碼並且/或頁碼範圍用逗號分隔。例如: 1, 3, 5-12</RangeInfo>
    <RangePage>頁面範圍</RangePage>
    <RangePages>頁數:</RangePages>
    <SavingReport>正在保存報表</SavingReport>
    <SecondPass>ڶͨ</SecondPass>
    <StiEmptyBrush>無</StiEmptyBrush>
    <StiGlareBrush>中空</StiGlareBrush>
    <StiGlassBrush>玻璃刷</StiGlassBrush>
    <StiGradientBrush>漸變</StiGradientBrush>
    <StiHatchBrush>斜線</StiHatchBrush>
    <StiSolidBrush>實心</StiSolidBrush>
    <StyleBad>壞</StyleBad>
    <StyleGood>好</StyleGood>
    <StyleNeutral>空檔</StyleNeutral>
    <StyleNormal>正常</StyleNormal>
    <StyleNote>注釋</StyleNote>
    <StyleWarning>警告</StyleWarning>
  </Report>
  <Services>
    <categoryContextTools>文本工具</categoryContextTools>
    <categoryDesigner>設計</categoryDesigner>
    <categoryDictionary>字典</categoryDictionary>
    <categoryExport>導出</categoryExport>
    <categoryLanguages>語言</categoryLanguages>
    <categoryPanels>面板</categoryPanels>
    <categoryRender>渲染</categoryRender>
    <categoryShapes>形狀</categoryShapes>
    <categorySL>保存/載入</categorySL>
    <categorySystem>系統</categorySystem>
    <categoryTextFormat>文本格式</categoryTextFormat>
  </Services>
  <Shapes>
    <Arrow>箭頭</Arrow>
    <DiagonalDownLine>反斜線</DiagonalDownLine>
    <DiagonalUpLine>斜線</DiagonalUpLine>
    <HorizontalLine>水平線</HorizontalLine>
    <LeftAndRightLine>雙豎線</LeftAndRightLine>
    <Oval>橢圓</Oval>
    <Rectangle>矩形</Rectangle>
    <RoundedRectangle>圓角矩形</RoundedRectangle>
    <ServiceCategory>形狀</ServiceCategory>
    <TopAndBottomLine>雙橫線</TopAndBottomLine>
    <Triangle>三角形</Triangle>
    <VerticalLine>垂直線</VerticalLine>
  </Shapes>
  <Toolbars>
    <Align>R</Align>
    <AlignBottom>底端對齊</AlignBottom>
    <AlignCenter>居中對齊</AlignCenter>
    <AlignLeft>左對齊</AlignLeft>
    <AlignMiddle>中間對齊</AlignMiddle>
    <AlignRight>右對齊</AlignRight>
    <AlignToGrid>對齊到網格</AlignToGrid>
    <AlignTop>頂端對齊</AlignTop>
    <AlignWidth>寬度相同</AlignWidth>
    <BringToFront>前置</BringToFront>
    <CenterHorizontally>水準居中</CenterHorizontally>
    <CenterVertically>垂直居中</CenterVertically>
    <Conditions>條件</Conditions>
    <FontGrow>增大字體</FontGrow>
    <FontName>字體名稱</FontName>
    <FontShrink>減小字體</FontShrink>
    <FontSize>字體尺寸</FontSize>
    <FontStyleBold>粗體</FontStyleBold>
    <FontStyleItalic>斜體</FontStyleItalic>
    <FontStyleUnderline>下劃線</FontStyleUnderline>
    <Link>鏈結</Link>
    <Lock>固定</Lock>
    <MakeHorizontalSpacingEqual>水準間距相同</MakeHorizontalSpacingEqual>
    <MakeSameHeight>與 {0} 高度相同</MakeSameHeight>
    <MakeSameSize>與 {0} 大小相同</MakeSameSize>
    <MakeSameWidth>與 {0} 寬度相同</MakeSameWidth>
    <MakeVerticalSpacingEqual>垂直間距相同</MakeVerticalSpacingEqual>
    <MoveBackward>後移</MoveBackward>
    <MoveForward>前移</MoveForward>
    <Order />
    <SendToBack>後置</SendToBack>
    <Size />
    <StyleDesigner>樣式設計</StyleDesigner>
    <Styles>樣式列表</Styles>
    <TabHome>主頁</TabHome>
    <TabLayout>層</TabLayout>
    <TabPage>頁</TabPage>
    <TabView>視圖</TabView>
    <TextBrush>畫刷</TextBrush>
    <ToolbarAlignment>對齊</ToolbarAlignment>
    <ToolbarArrange>排列</ToolbarArrange>
    <ToolbarBorders>邊框</ToolbarBorders>
    <ToolbarClipboard>剪貼板</ToolbarClipboard>
    <ToolbarDockStyle>停靠樣式</ToolbarDockStyle>
    <ToolbarFont>字體</ToolbarFont>
    <ToolbarFormatting>格式</ToolbarFormatting>
    <ToolbarLayout>佈局</ToolbarLayout>
    <ToolbarPageSetup>頁面設置</ToolbarPageSetup>
    <ToolbarStandard>標準</ToolbarStandard>
    <ToolbarStyle>樣式</ToolbarStyle>
    <ToolbarTextFormat>文本格式</ToolbarTextFormat>
    <ToolbarTools>工具</ToolbarTools>
    <ToolbarViewOptions>視圖選項</ToolbarViewOptions>
    <ToolbarWatermarkImage>浮水印圖像</ToolbarWatermarkImage>
    <ToolbarWatermarkText>浮水印文本</ToolbarWatermarkText>
  </Toolbars>
  <Toolbox>
    <Create>創建組件</Create>
    <Hand>手形工具</Hand>
    <Select>選擇工具</Select>
    <Style>格式刷工具</Style>
    <TextEditor>文本編輯器</TextEditor>
    <title>工具箱</title>
  </Toolbox>
  <Wizards>
    <BlankReport>空白報表</BlankReport>
    <ButtonBack>&lt; 上一步(&amp;B)</ButtonBack>
    <ButtonCancel>取消</ButtonCancel>
    <ButtonFinish>完成(&amp;F)</ButtonFinish>
    <ButtonNext>下一步(&amp;N) &gt;</ButtonNext>
    <ColumnsOrder>列的順序</ColumnsOrder>
    <Custom>自定義</Custom>
    <DataRelation>關係</DataRelation>
    <DataSource>數據源</DataSource>
    <DataSources>數據源</DataSources>
    <Filters>過濾</Filters>
    <FromReportTemplate>從報表範本</FromReportTemplate>
    <groupCreateNewReport>創建新報表</groupCreateNewReport>
    <Groups>分組</Groups>
    <groupTemplates>範本</groupTemplates>
    <groupWizards>嚮導</groupWizards>
    <infoColumnsOrder>按需要順序調整列。</infoColumnsOrder>
    <infoDataSource>選擇一個資料源。</infoDataSource>
    <infoDataSources>選擇現有的資料源.</infoDataSources>
    <infoFilters>為您的報表過濾資料</infoFilters>
    <infoGroups>按需要選擇列進行分組。</infoGroups>
    <infoLabelSettings>進行標籤設置。</infoLabelSettings>
    <infoLayout>指定報表佈局.</infoLayout>
    <infoRelation>選擇一個現有的資料關係.</infoRelation>
    <infoSelectColumns>按所要顯示的資訊選擇列。</infoSelectColumns>
    <infoSort>設置數據排序。您可以選擇多列進行排序。</infoSort>
    <infoTotals>為您的報表添加摘要資訊。</infoTotals>
    <LabelDirection>說明:</LabelDirection>
    <LabelHeight>高:</LabelHeight>
    <LabelHorizontalGap>水準間距:</LabelHorizontalGap>
    <LabelLabelType>標籤類型:</LabelLabelType>
    <LabelLeftMargin>左邊距:</LabelLeftMargin>
    <LabelNumberOfColumns>欄數:</LabelNumberOfColumns>
    <LabelNumberOfRows>行數:</LabelNumberOfRows>
    <LabelPageHeight>頁高:</LabelPageHeight>
    <LabelPageWidth>頁寬:</LabelPageWidth>
    <LabelReport>報表標籤</LabelReport>
    <LabelSettings>標籤設置</LabelSettings>
    <LabelSize>尺寸:</LabelSize>
    <LabelTopMargin>上邊距:</LabelTopMargin>
    <LabelVerticalGap>垂直間距:</LabelVerticalGap>
    <LabelWidth>寬:</LabelWidth>
    <Layout>佈局</Layout>
    <MarkAll>全選(&amp;A)</MarkAll>
    <MasterDetailReport>報表主要細節</MasterDetailReport>
    <NoFunction>[無]</NoFunction>
    <OpenExistingReport>打開已經存在的報表</OpenExistingReport>
    <Preview>預覽</Preview>
    <Reset>重置(&amp;R)</Reset>
    <SelectColumns>選擇列</SelectColumns>
    <Sort>排序</Sort>
    <StandardReport>標準報表</StandardReport>
    <title>新建報表</title>
    <Totals>總計</Totals>
    <UsingReportWizard>使用報表嚮導</UsingReportWizard>
  </Wizards>
  <Zoom>
    <EmptyValue>ֵ</EmptyValue>
    <MultiplePages>多頁</MultiplePages>
    <OnePage>整頁</OnePage>
    <PageHeight>頁高</PageHeight>
    <PageWidth>頁寬</PageWidth>
    <TwoPages>雙頁</TwoPages>
    <ZoomTo100>原始大小</ZoomTo100>
  </Zoom>
</Localization>